Kyrgyz land is where the heroes are born
Where the high skies by peaks are torn
Kyrgyz land is where nomads came to be
A place for a person to be free
In the heart of Asia lies
A place where nature’s high
Eagles soar and horses run
Feel the warmth of the Kyrgyz sun
Dance to tunes of komuz strings
Hear the joy that music brings
Feel the rhythm, just feel the beat
In Kyrgyz land, music get’s breath
Walk the trails of mighty woods
Explore the shores of Issyk-Kul
So listen close, let your heart dance
Kyrgyz tunes, they gonna enchant
Yurts dot the vast, green plains
Stories of nomads remain
Welcome to the land of Kyrgyzstan!
Grasslands, rivers, lakes and mountains
Kingdom full of nature's fountains
Voices of the past will thrum in our hearts
Of the bright future we all be a part
Welcome to Кыргызстан!
Бийик Ала тоолуу кооз жер
Суктанганы, сүйүп калганы кош кел
Кучагын жайып меймандарга адамдар
Бут киргендер кут киргенге барабар
Ыссык Көл жерибиздин бермети
Ысык жайда салкын толкунуна элибизди терметет
Жети миңден ашкан чокулардан баштап
Асманда уча башта
Көз салып, көл жээгиндеги асыл ташка!
Kyrgyz land is where the heroes are born
Where the high skies by peaks are torn
Kyrgyz land is where nomads came to be
A place for a person to be free
Grasslands, rivers, lakes and mountains
Kingdom full of nature's fountains
Voices of the past will thrum in our hearts
Of the bright future we all be a part
Кыргызская земля - это место, где рождаются герои
Где разорвано высокое небо от пиков
Кыргыз -земля - это то, где появились кочевники
Место для человека, чтобы быть свободным
В самом сердце Азии лежит
Место, где высокая природа
Орлы взлетывают, а лошади бегают
Почувствуйте тепло кыргызного солнца
Танцуйте под мелодии струн Komuz
Услышать радость, которую приносит музыка
Почувствуйте ритм, просто почувствуйте ритм
В Кыргызской земле музыка задыхается
Ходить по тропам могущественного леса
Исследуйте берега Issyk-Kul
Так что слушай близко, пусть твое сердце танцевать
Кыргиз -мелодии, они будут очаровать
Юрты усеивают обширные зеленые равнины
Истории кочевников остаются
Добро пожаловать в землю Кыргызстана!
Луга, реки, озера и горы
Королевство, полное фонтанов природы
Голоса прошлого будут проходить в наших сердцах
Из яркого будущего мы все являемся частью
Добро пожаловать в Кестано!
Бишик.
Скханган
Kuчagыn aйыp meйmandarga adamdarr
Кут -кирэндрайр
Ыssыkkl жeribiзdin bermeTi
Ыsk -aйda salkыntolkunianana эlybiзdytettettettettetteTetTeTTETTETTERTETTERTOT
ЖeTIMIGDENNENANEANKAN
А.С.
Kөз salыp, kөl жээgindegi -asshol -nataшka!
Кыргызская земля - это место, где рождаются герои
Где разорвано высокое небо от пиков
Кыргыз -земля - это то, где появились кочевники
Место для человека, чтобы быть свободным
Луга, реки, озера и горы
Королевство, полное фонтанов природы
Голоса прошлого будут проходить в наших сердцах
Из яркого будущего мы все будем частью
