Кутаисо чемо, чемо Дедулето
Гулис сагуле да гамис ца моментос
Чеми багис киде, хаусиани эзо
Дзвели Джачвис хиди ар мошало Гмерто
Моменатре дзлиер, гепереби беврсо
Дзвелебурад мшвидан ____бавшобис эзо
Шемовирбен Гелат, Сатаплис мтебсо
Рионис пир чумад чумад давкри цремлсо
Саоцнебебит антебули ца
Квавилебит дапенили гза
Ра винатро
Ра винатро схва
Мзе,
Мзе даганатебс, сихарулис мзе
Оцнобебит антебули дгэ
Эртад эрто чемо сицоцхле
Кутаисо чемо, чемо Дедулето
Гулис сагуле да гамис ца моментос
Цис перс шемовавлеб мартас натрис хесо
Шен гимгереб исе ____ твесо
Саоцнебебит антебули ца
Квавилебит дапенили гза
Ра винатро
Ра винатро схва
Мзе, мзе даганатебс, сихарулис мзе
Оцнобебит антебули дгэ
Эртад эрто чемо сицоцхле
Кутаисо чемо, чемо Дедулето
Перевод на русский :
Кутаиси мой, мой родимый дом
Сердца ___ и ночное небо освещает
Моего сада стена, двор с басейном
Старый Цепочный мост не сотри Боже
Соскучился сильно, ласкаю много
По старому мирно ___ детский двор
Оббегу Гелати, горы Сатапло,
Перед Риони тихо тихо посыплю слёзы
Мечтой зажжённое небо
Цветами рассыпанная дорога
Что пожелать,
Что пожелать другое
Солнце,
Солнце осветит, радости солнце
Мечтой зажжённый день
Единственный, моя жизнь
Кутаиси мой, мой родимый дом
Сердца ___ и ночное небо освещает
Окрашу в голубой ___ дерево желаний
Тебе спою так _____
Мечтой зажжённое небо
Цветами рассыпанная дорога
Что пожелать,
Что пожелать другое
Солнце, Солнце осветит, радости солнце
Мечтой зажжённый день
Единственный, моя жизнь
Кутаиси мой, мой родимый дом
Chemo Kutaisi, Chemo Deduleto
Goulis Saul yes Gamiz tsa momentos
Chemi Bagis KID, hausiani eso
Dzveli Dzhachvis Headey ar Moshav Gmerto
Momenatre dzlier, geperebi bevrso
Dzveleburad mshvidan ____ bavshobis eso
Shemovirben Gelati Sataplis mtebso
Rionis feast chumad chumad davkri tsremlso
Saotsnebebit antebuli ca
Kvavilebit Dapeng Gza
Ra vinatro
Ra vinatro skhva
Mze,
Mze daganatebs, siharulis Mze
Otsnobebit antebuli DHE
Ertad Erto Chemo sitsotshle
Chemo Kutaisi, Chemo Deduleto
Goulis sagule yes Gamiz tsa momentos
Cis Persian shemovavleb Martha natris heso
Shen gimgereb Isa ____ Tves
Saotsnebebit antebuli ca
Kvavilebit Dapeng Gza
Ra vinatro
Ra vinatro skhva
Mze, Mze daganatebs, siharulis Mze
Otsnobebit antebuli DHE
Ertad Erto Chemo sitsotshle
Chemo Kutaisi, Chemo Deduleto
Translations into Russian:
Kutaisi My, my dear home
Heart ___ and illuminates the night sky
My garden wall, a courtyard with swimming pool
Old chain-bridge does not erase God
I missed much, a lot of caress
Under the old peacefully ___ Children's Courtyard
Obbegite Gelati Sataplia Mountain,
Before Rioni softly softly strew tears
Dream lit sky
Flowers sprinkled road
What wish
What to wish more
The sun,
The sun will light, the sun of joy
Dream day lighted
The only my life
Kutaisi My, my dear home
Heart ___ and illuminates the night sky
Painted in blue ___ tree wishes
You sing so _____
Dream lit sky
Flowers sprinkled road
What wish
What to wish more
Sun, Sun will light, the sun of joy
Dream day lighted
The only my life
Kutaisi My, my dear home
