karete yuku araki no hana
muragaru mushi wa retsu wo nashi te
kuchite yuku sono inochi wo tsumu
kurikaesu towa no rasen
karete yuku osanaki koe wa
kiete yuku toiki nageita
saigo no kotoba wo ukeirete
nakigara no ue chikai wo ueta
furi shikiru ame ni nure
kogoete yuku kankaku monaku
yume no naka samayoutte
me wo hiraku toki wo matsu
hikari ni terasareru made
kirakira kagayaku hai ni naru karada ni nemuri wo
sadame wo oe te haha naru daichi he kaeru
yurayura yura meku kageri yuku kokoro ni yasuragi wo
yosete wa kaesu nami ori ga arata na inochi wo tsukuru
kawaita kaze mai chiru hanabira
shisha no ametsuyu kusaki ni hakobi
michite yuku tsuki no hikari abi te
hakana ki to kini ne wo hari iki ru
kawaita hoo ni namida no ato
sora ni mukai sodatsu yomi no yuzuri wa
kanashi ki kizuna hanamuki ni
omoide no kishi tatazumu mayoi ko
kaze wa nagi hoshi no hi wa kie
me ni utsuru kurayami wo tadoru
hotaru yado su shikabane wo michishirube ni
tomurai no hana ga saku basho he
kirakira kagayaku hai ni naru karada ni nemuri wo
sadame wo oe te haha naru daichi he kaeru
yurayura yura meku kageri yuku kokoro ni yasuragi wo
yose teha kaesu nami ori ga arata na inochi wo tsukuru
kagiri aru kodou ga
kagiri naku meguru sekai de
kowarete yuku ibuki no naka de
ima ubugoe wo ageru
[solo]
kirakira kagayaku hai ninaru karada ni nemuri wo
sadame wo oe te haha naru daichi he kaeru
yurayura yura meku kageri yuku kokoro ni yasuragi wo
yosete wa kaesu nami ori ga arata na inochi wo tsukuru
sadame wo oe te haha naru daichi he kaeru
yurayura yura meku kageri yuku kokoro ni yasuragi wo
yosete wa kaesu nami ori ga arata na inochi wo tsukuru
---------
Цветок умирает на руинах замка
Жуки выстраиваются, чтобы разобрать его
Я выбираю гниющую жизнь -
Повторяющиеся витки вечности
Юный голос затухает
Тяжелый вздох рассеивается в воздухе
С последними словами он принимает свой конец
А я принимаю присягу на его трупе
Я мокну в бесконечном дожде
Мои застывшие чувства плачут
Я ожидаю часа, когда семя прорастет
Когда меня озарит солнечный свет
Я стал сверкающим пеплом, мое спящее тело,
Я исполняю свою судьбу
Я возвращаюсь к Матери-Земле
Моя тень раскачивается на ветру, принося спокойствие в мою душу
Когда волны разобьются о берег и отступят вновь, начнется новая жзнь
Сухой ветер колышет лепестки цветка, они осыпаются
Дождь и роса омывают мертвое растение
Капающееся в свете растущей луны
Я живу совсем недолго, вытягивая свои корни
След слезы на сухой щеке
На другой стороне неба Дафнифиллум растет из преисподней -
Печальные путы, как прощальный подарок
А на берегу воспоминаний - потерянный ребенок
Ветер стихает и исчезает свет звезд
Я спадаю за тьмой с твоих глазах
Светлячки спускаются к трупу
К месту где расцветет похоронный цветок
Я стал сверкающим пеплом, мое спящее тело,
Я исполняю свою судьбу
Я возвращаюсь к Матери-Земле
Моя тень раскачивается на ветру, принося спокойствие в мою душу
Когда волны разобьются о берег и отступят вновь, начнется новая жизнь
Последние биения сердца
В этом вечном Оборотном Мире
Сбившееся дыхание
И сейчас же - первый крик
Я стал сверкающим пеплом, мое спящее тело,
Я исполняю свою судьбу
Я возвращаюсь к Матери-Земле
Моя тень раскачивается на ветру, принося спокойствие в мою душу
Когда волны разобьются о берег и отступят вновь, начнется новая жизнь
карете юку араки но хана
muragaru musi wa retsu wo nashi te
кучите юку соно иночи во цуму
kurikaesu towa no rasen
карете юку осанаки коэ ва
Киете Юку Тойки Нагейта
Сайго но Котоба во укейрете
nakigara no ue chikai wo ueta
фури шикиру амэ ню нурэ
коготэ юку канкаку монаку
yume no naka samayoutte
я во хираку токи во мацу
hikari ni terasareru сделал
kirakira kagayaku hai ni naru karada ni nemuri wo
sadame wo oe te haha naru daichi he kaeru
yurayura yura meku kageri yuku kokoro ni yasuragi wo
Ёсете ва каэсу нами ори га арата на иночи во цукуру
kawaita kaze mai chiru hanabira
кальян-но амецую кусаки ни хакоби
мичите юку цуки но хикари аби те
hakana ki to kini ne wo hari iki ru
kawaita hoo ni namida no ato
сора ни мукай содацу ёми но юзури ва
канаши ки кизуна ханамуки ни
omoide no kishi tatazumu mayoi ko
kaze wa nagi hoshi no hi wa kie
me ni utsuru kurayami wo tadoru
Хотару Ядо Су Шикабане Во Мичиширубе Ни
tomurai no hana ga saku basho he
kirakira kagayaku hai ni naru karada ni nemuri wo
sadame wo oe te haha naru daichi he kaeru
yurayura yura meku kageri yuku kokoro ni yasuragi wo
йосе теха каэсу нами ори га арата на иночи во цукуру
кагири ару кодоу га
кагири наку мегуру секай де
kowarete yuku ibuki no naka de
ima ubugoe wo ageru
[соло]
kirakira kagayaku hai ninaru karada ni nemuri wo
sadame wo oe te haha naru daichi he kaeru
yurayura yura meku kageri yuku kokoro ni yasuragi wo
Ёсете ва каэсу нами ори га арата на иночи во цукуру
sadame wo oe te haha naru daichi he kaeru
yurayura yura meku kageri yuku kokoro ni yasuragi wo
Ёсете ва каэсу нами ори га арата на иночи во цукуру
---------
Цветок умирает на руинах замка
Жуки выстраиваются, что бы разобрать его
Я выбираю гнию щую жизнь-
Повторяю щиеся витки вечности
Юный голос затухает
Тяжелый вздох рассеивается в воздухе
С последними словами он принимает свой конец
А я принимаю присягу на его трупе
Я мокну в бесконечном дожде
Мои застывшие чувства плачут
Я ожидаю часа, когда семя прорастет
Когда меня озарит солнечный свет
Я стал сверкающим пеплом, мое спящее тело,
Я и сполняю свою судьбу
Я возвращаюсь к Матери-Земле
Моя тень раскачивается на ветру, принося спокой ствие в мою душу
Когда волны разобьются о берег и отступят вновь, начнется новая жзнь
Сухой ветер колышет лепестки цветка, они осыпаются
Дождь и роса омывают мертвое растение
Капающееся в свете растущей луны
Я живу совсем не долго, вытягивая свои корни
След слезы на сухой щеке
На другой стороне не ба Дафнифиллум растет из преисподней-
Печальные путы, как прощальный подарок
А на берегу воспоминаний --потерянный ребенок
Ветер стихает и исчезает свет звезд
Я спадаю за тьмой с твоих глазах
Светлячки спускаются к трупу
К месту где расцветет похоронный цветок
Я стал сверкающим пеплом, мое спящее тело,
Я и сполняю свою судьбу
Я возвращаюсь к Матери-Земле
Моя тень раскачивается на ветру, принося спокой ствие в мою душу
Когда волны разобьются о берег и отступят вновь, начнется новая жизнь
Последние биения сердца
В этом вечном Оборотном Мире
Сбившееся дыхание
И сейчас же --первый крик
Я стал сверкающим пеплом, мое спящее тело,
Я и сполняю свою судьбу
Я возвращаюсь к Матери-Земле
Моя тень раскачивается на ветру, принося спокой ствие в мою душу
Когда волны разобьются о берег и отступят вновь, начнется новая жизнь
