Orice mi`ai spune acum e în zadar
Iubirea ta îmi lasă un gust amar
Iţi spun : să nu mă`ntorci iarăşi din drum.
Si vreau să pleci din viaţa mea
Acum aş vrea să te pot uita
TU .. nu ştii să iubesti!
Nu, nu vreau să spui că`ţi cer prea mult
Vreau să`mi dai doar un sărut de rămas bun. /x2
De ce îmi ceri în urmă să privesc
Când mii de gânduri mă tot urmăresc
Dar nu, nu mă întorc iarăşi din drum
Si vreau să pleci acum din viaţa mea
Acum aş vrea să te pot uita
TU .. nu ştii să iubesti!
Nu, nu vreau să spui că`ţi cer prea mult
Vreau să`mi dai doar un sărut de rămas bun. /x2
...................
Nu, nu vreau să spui că`ţi cer prea mult
Vreau să`mi daï doar un sărut de rămas bun. /x2
Всё, что ты мне сейчас говоришь напрасно,
Твоя любовь оставляет горький привкус,
Я тебе говорю, что больше не вернусь.
Я хочу, чтобы ты ушел из моей жизни,
Сейчас мне очень хочется тебя забыть,
Ты .. не знаешь, что значит любить.
Нет, я не хочу, чтобы ты говорил, что неба для тебя слишком много,
Я всего лишь хочу, чтобы ты подарил мне один прощальный поцелуй. (х2)
Зачем ты меня спрашиваешь о том, что я оглядываюсь назад,
А ведь меня до сих пор удерживают тысячи мыслей,
Но нет, я больше не вернусь.
Я хочу, чтобы ты ушел из моей жизни,
Сейчас мне очень хочется тебя забыть,
Ты .. не знаешь, что значит любить.
Нет, я не хочу, чтобы ты говорил, что неба для тебя слишком много,
Я всего лишь хочу, чтобы ты подарил мне один прощальный поцелуй. (х2)
...................
Нет, я не хочу, чтобы ты говорил, что неба для тебя слишком много,
Я всего лишь хочу, чтобы ты подарил мне один прощальный поцелуй. (х2)
Orice mi `ai spune acum e în zadar
Iubirea ta îmi lasă un gust amar
Iţi spun: să nu mă `ntorci iarăşi din drum.
Si vreau să pleci din viaţa mea
Acum aş vrea să te pot uita
TU .. nu ştii să iubesti!
Nu, nu vreau să spui că `ţi cer prea mult
Vreau să `mi dai doar un sărut de rămas bun. / x2
De ce îmi ceri în urmă să privesc
Când mii de gânduri mă tot urmăresc
Dar nu, nu mă întorc iarăşi din drum
Si vreau să pleci acum din viaţa mea
Acum aş vrea să te pot uita
TU .. nu ştii să iubesti!
Nu, nu vreau să spui că `ţi cer prea mult
Vreau să `mi dai doar un sărut de rămas bun. / x2
...................
Nu, nu vreau să spui că `ţi cer prea mult
Vreau să `mi daï doar un sărut de rămas bun. / x2
Everything you say to me now to no avail,
Your love leaves a bitter aftertaste
I tell you, that will not come back .
I want you out of my life ,
Now I'd like you to forget
You .. do not know what it means to love .
No, I do not want you to say that the sky for you too much,
I just want you gave me one last kiss . (x2)
Why are you asking me that I look back,
But I still hold thousands of thoughts ,
But no, I will not go back .
I want you out of my life ,
Now I'd like you to forget
You .. do not know what it means to love .
No, I do not want you to say that the sky for you too much,
I just want you gave me one last kiss . (x2)
...................
No, I do not want you to say that the sky for you too much,
I just want you gave me one last kiss . (x2)
