1027
TOMÁRE- CÁI JE EKÁNTE—– HE ANANTA———–
JÁNI MORE GHI-RE- ÁCHO CÁRI DHÁ-RE-
TABU KHUNJE KHNJE PARISHRÁNTA—– HE ANANTA———–
TOMÁRE- CÁI JE EKÁNTE—– HE ANANTA———–
UTTÁL SINDHUR TARANGE ÁCHO TUMI
Á—————————–Á
UTTÁL SINDHUR TARANGE ÁCHO TUMI
NIRJANE KÚ-JANE BHARE ÁCHO VANABHÚMI
SAKAL CALÁR PATHE TUMI ÁCHO SÁTHE SÁTHE
NIRVÁK A-VISHRÁNTA——- HE ANANTA————
TOMÁRE- CÁI JE EKÁNTE—– HE ANANTA———–
NIRMAL NIILÁKÁSHE TÁRAKÁ RÁSHIR PÁSHE
Á—————————————–Á
NIRMAL NIILÁKÁSHE TÁRAKÁ RÁSHIR PÁSHE
VAN UPAVANE KUSUMER MADHU NIRYÁSE
SAKAL JÁNÁR MÁJHE SAB AJÁNÁR PÁSHE
TUMI RAYE GECHE CIR SHÁNTA——- HE ANANTA———
TOMÁRE- CÁI JE EKÁNTE—– HE ANANTA———–
O Endless Lord, in solitude, I seek you. I know that you surround me from all directions; still I am tired of searching you. You are present in the high waves of ocean and have filled both isolation and noisy forest. On every pathway, you are together with me in calm and tranquil state. In the clear blue sky, with the group of stars, in forests, gardens, and sweet fragrance of flowers.
Amidst all known and unknowns, you remain ever peacefully, O infinite one.
1027
Tomáre-Cái ekante- He ananta--…
Яни больше Ги-ре-ахачо кари дха-ре-
Табундже Хнже Паршранта - он Ананта ————
Tomáre-Cái ekante- He ananta--…
Утталь Синдхур Тарандж Аачо Туми
—————————— á
Утталь Синдхур Тарандж Аачо Туми
Нирджане Ку-Джейн Бхаре Ачо Ванабхуми
Сакал Калар Пат -Тами Ачо Сате Сате
Nirvák a-vishranta-- он Ананта ————
Tomáre-Cái ekante- He ananta--…
Нирмал Ниилакаше Тарака Рашир Пояс
—————————————————— á
Нирмал Ниилакаше Тарака Рашир Пояс
Ван Упано Кусумер Мадху Нириса
Sakal Jánár Majhe Sab Ajárár Band
Tumi Raye Geche Cir Shanta-- он Ананта ———
Tomáre-Cái ekante- He ananta--…
О Бесконечном Господе, в одиночестве, я ищу тебя. Я знаю, что вы окружаете меня со всех сторон; Тем не менее я устал от поиска вас. Вы присутствуете в высоких волнах океана и заполнили изоляцию, и шумный лес. Он каждый путь, ты вместе со мной в спокойном и спокойном состоянии. В ясном голубом небе, с группой звезд, в лесах, садах и сладком аромате цветов.
Среди всех известных и неизвестных вы остаетесь мирно, о бесконечной.
