Может ли кто-то любить сильнее,
Чем холодные волны реки
В жаркий смеющийся летний полдень?
Можешь ли ты любить сильнее?
Эти вопросы, как музыка здесь,
Как привет шалуна-ребенка,
Как крепкий зеленый вечерний чай,
Это то, что нельзя описать.
Только однажды в сосновом лесу
Или в высокой траве полей,
Подставив лицо небу, я крикну:
Можешь ли ты полюбить сильней?!
Can someone love more
Than the cold waves of the river
On a hot laughing summer afternoon?
Can you love more?
These questions, like music here,
Like hello baby naughty kid
Like strong green evening tea
This is something that cannot be described.
Only once in a pine forest
Or in the tall grass of the fields
Substituting a face to the sky, I will shout:
Can you fall in love stronger ?!
