Quelqu'un peut-il me dire
Si un coeur mal aimé
Voit un jour ses blessures
Se fermer à jamais
Est-ce qu'un jour l'espoir
Nous revient tôt ou tard
Quand on est seul perdu
Dans un monde inconnu
L'amour ne sourit jamais plus
Dans ma ballade à temps perdu
Quelqu'un peut-il compter
Les fleurs de la rosée
Avant que le soleil
Ne vienne tout sécher
Les pleurs de la rosée
Ne s'attardent jamais
Tout pareil au bonheur
Qui vivait dans mon coeur
L'amour ne sourit jamais plus
Dans ma ballade à temps perdu
On ne saura jamais
Si un coeur mal aimé
Voit un jour ses blessures
Se fermer à jamais
Mais je sais que je t'aime
Toi qui n'a pas de nom
Toi qui force ma peine
A faire une chanson
Mon coeur ne battait presque plus
Dans ma ballade à temps perdu
Mais j'aime l'amour inconnu
Dans ma ballade à coeur perdu Кто может сказать мне
Увидит ли сердце, страдающее от любви,
Как однажды его раны
Закроются навсегда?
И вернется ли надежда
К нам, рано или поздно,
Когда мы одиноки и потеряны
В чужом мире?
Любовь больше никогда не улыбнется
В моей балладе о потерянном времени
Кто может сосчитать
Цветы в росе,
Пока солнце
Не высушит их все?
Слезы росы
Никогда не задерживаются
Совсем как счастье,
Которое жило в моём сердце
Любовь больше никогда не улыбнется
В моей балладе о потерянном времени
Мы никогда не узнаем,
Увидит ли сердце, страдающее от любви,
Как однажды его раны
Закроются навсегда
Но я знаю, что я люблю тебя,
Тебя, у кого нет имени
Тебя, кто заставил мою боль
Сложить песню
Моё сердце уже почти не билось
В моей балладе о потерянном времени
Но я люблю неизвестную любовь
В моей балладе о разбитом сердце
Quelqu'un peut-il me dire
Si un coeur mal aimé
Voit un jour ses blessures
Se fermer à jamais
Est-ce qu'un jour l'espoir
Nous revient tôt ou tard
Quand on est seul perdu
Dans un monde inconnu
L'amour ne sourit jamais plus
Dans ma ballade à temps perdu
Quelqu'un peut-il compter
Les fleurs de la rosée
Avant que le soleil
Ne vienne tout sécher
Les pleurs de la rosée
Ne s'attardent jamais
Tout pareil au bonheur
Qui vivait dans mon coeur
L'amour ne sourit jamais plus
Dans ma ballade à temps perdu
On ne saura jamais
Si un coeur mal aimé
Voit un jour ses blessures
Se fermer à jamais
Mais je sais que je t'aime
Toi qui n'a pas de nom
Toi qui force ma peine
A faire une chanson
Mon coeur ne battait presque plus
Dans ma ballade à temps perdu
Mais j'aime l'amour inconnu
Dans ma ballade à coeur perdu Who can tell me
See whether the heart is suffering from love,
Once his wounds
Closed forever?
And any hope of return
To us , sooner or later ,
When we are alone and lost
In a strange world?
Love never smile
In my ballad about lost time
Who can count the
Flowers with dew ,
while the sun
Do not dry them all ?
tears of dew
Never delayed
Just like happiness ,
That lived in my heart
Love never smile
In my ballad about lost time
We'll never know ,
See whether the heart is suffering from love,
Once his wounds
closed forever
But I know that I love you ,
You who have no name
You who made my pain
Fold song
My heart almost stopped beating
In my ballad about lost time
But I love the unknown love
In my ballad about a broken heart
