Моя сентябрьская любовь,
Скажи мне, будем ли мы любить
До декабря или до Нового года?
Чтобы повторить путешествие в другую вечность,
Небо разражается грозой в летней синеве
Для кого, для чего?
Я не знаю, но это так
Мы плачем, смеемся и забываем,
Такова жизнь.
Однажды наступает время, и любовь уходит
А мы остаемся и говорим себе:
Для кого? Для чего?
Для кого все эти «я люблю тебя»,
О которых забываешь утром?
Если ночь говорит «я люблю тебя»,
Утро ничего не знает об этом
Для чего время так тянется
В те дни, когда я тоскую?
И бежит без остановки,
Когда любовь улыбается мне?
Для кого, для чего?
Я не хочу знать, почему
Так близко от тебя, так далеко от тебя
Я остаюсь здесь...
Я так люблю тебя, мы так любим друг друга
Да, но все-таки придет день,
Когда любовь скажет нам:
Для кого? Для чего?
My september love
Tell me , if we love
Until December or until the New Year ?
To repeat a trip to another eternity
Sky storm erupts in the summer blue
For whom, for what ?
I do not know , but it is
We cry , laugh and forget
Such is life .
Once the time comes , and love goes
And we stay and say to ourselves :
For whom? For what?
For whom all these " I love you "
Forgotten in the morning ?
If the night saying " I love you "
Morning does not know anything about it
So what time stretches
In those days when I miss ?
And runs without stopping ,
When love is smiling at me ?
For whom, for what ?
I do not want to know why
So close to you, so far away from you
I'm staying here ...
I love you so much , we love each other
Yes , but still come a day
When love will tell us :
For whom? For what?
