Reviens
Daniel Guichard
C'était, je crois, en septembre
Dehors il faisait froid, je m'en souviens
Il faisait bon dans la chambre
Et tous les deux, nous étions si bien.
Reviens, reviens si tu le veux un jour
Reviens, reviens pour moi c'est toi l'amour.
C'était comme dans un rêve
Qui a duré jusqu'au petit matin
Les heures sont bien trop brèves
Quand on veut s'aimer sans lendemain.
Reviens, reviens si tu le veux un jour
Reviens, reviens pour moi c'est toi l'amour.
Et si tes pas te ramènent
Par ici, je serais peut-être là
Pour te redire que je t'aime
Pour vivre quelques heures avec toi
Reviens, reviens si tu le veux un jour
Reviens, reviens pour moi c'est toi l'amour.
Вернись
Даниэль Гишар
Это было, я думаю, в сентябре
На улице было холодно, я помню
В комнате было хорошо
И мы вдвоем были так хороши.
Вернись, вернись, если хочешь однажды
Вернись, вернись ко мне, это ты любишь.
Это было как во сне
Который длился до раннего утра
Часы слишком короткие
Когда мы хотим любить друг друга без будущего.
Вернись, вернись, если хочешь однажды
Вернись, вернись ко мне, это ты любишь.
И если ваши шаги вернут вас
Здесь я мог бы быть там
Еще раз сказать, что я люблю тебя
Прожить несколько часов с тобой
Вернись, вернись, если хочешь однажды
Вернись, вернись ко мне, это ты любишь.