Текст песни Danny Ancel, Shimon Bekker - Adon Olam

Адон олам ашер малах,
Бетэрэм коль йецир нивра.
Леэт нааса бехэфцо коль,
Азай мелех, шемо никра

Беахарэй кихлот хаколь,
Левадо имлох нора.
Беху хая беху ховэ, беху хие
бетифара

Перевод

Властелин мира царствовал
До создания Им всех творений;
И когда по воле Его был создан мир,
Его именем стало Владыка.
И после конца мира Он, Всемогущий,
Будет царствовать единовластно!
Он был, Он есть, и Он пребудет вечно
В великолепии Своем

Adon olam, asher malach,
B'terem kol y'tzir nivra.
L'et na'asah v'cheftzo kol,
Azai melech sh'mo nikra.

Adon olam (olam, olam), asher malach (malach, malach),
B'terem kol (b'terem kol) y'tzir nivra
Adon olam, olam,olam, asher malach, malach, malach,
B'terem kol, b'terem kol y'tzir nivra

V'acharey kichlot hakol,
L'vado yimloch nora.
V'hu haya, v'hu hoveh,
V'hu yih'yeh b'tifara.

Adon olam (olam, olam), asher malach (malach, malach),
B'terem kol (b'terem kol) y'tzir nivra
Adon olam, olam, olam, asher malach, malach, malach,
B'terem kol, b'terem kol y'tzir nivra

B'yado afkid ruchi
b'et ishan v'a'irah.
V'im ruchi g'viyati,
Adoishem li v'lo ira.

Adon olam (olam, olam), asher malach (malach, malach),
B'terem kol (b'terem kol) y'tzir nivra.
Adon olam, olam, olam, asher malach, malach, malach,
B'terem kol, b'terem kol y'tzir nivra.

Адон мир Ашер саранчи,
Beterem kolь jeцir nivra.
Лит naasa ʙexefцo kolь
Azaj Melex, Симо NIKRA

Beaxarej kixlot xakolь
Levado imlox Нора.
Bexu xaja ʙexu xove, ʙexu Се
ʙetifara

Perevod

Властелин мира цarstvoval
Беззаконие sozdanija важно vsex tvorenij;
И когда- ноги полевка, чтобы остаться в ʙыl sozdan Мир,
Чтобы остаться в imenem бр Vladыka.
И Посл мир konцa, Vsemoguщij
Были до цarstvovatь единовластно!
Это ʙыl, estь, preʙudet vecno
В velikolepii Svoem

Адон олам, Ашер малах,
B'terem кол y'tzir nivra.
L'др na'asah v'cheftzo кол,
Azai Мелех sh'mo NIKRA.

Адон олам (олам, олам), Ашер малах (Малах, малах),
B'terem кол (b'terem кол) y'tzir nivra
Адон олам, олам, олам, Ашер малах, Малах, Малах,
B'terem кол, кол b'terem y'tzir nivra

V'acharey kichlot Hakol,
L'Вадо yimloch Нора.
V'hu хайа, v'hu hoveh,
V'hu yih'yeh b'tifara.

Адон олам (олам, олам), Ашер малах (Малах, малах),
B'terem кол (b'terem кол) y'tzir nivra
Адон олам, олам, олам, Ашер малах, Малах, Малах,
B'terem кол, кол b'terem y'tzir nivra

B'yado afkid Ручьи
b'et ISHAN v'a'irah.
V'im Ручьи g'viyati,
Adoishem литий v'lo ИРА.

Адон олам (олам, олам), Ашер малах (Малах, малах),
B'terem кол (b'terem кол) y'tzir nivra.
Адон олам, олам, олам, Ашер малах, Малах, Малах,
B'terem кол, кол b'terem y'tzir nivra.