Выйди в поле - погляди
Что осталось от зари
Все уйдёт и канет в лету
Нету песен недопетых
Цвет цикория, мед гречихи
Горечь никогда не стихнет
Не бросай свой путь и пряжу
Слаще слов никто не скажет
Давит ветер ставни настежь
То в избу заходит Макошь
И от самой колыбели
Крепок, кому песни пели
Будет семя – будет жатва
Вот тебе мой серп да клятва:
Во всей жизни человечьей
Ничего нет, кроме речи
Go out into the field and take a look
What's left of the dawn
Everything will go away and sink into oblivion
There are no unsung songs
Chicory color, buckwheat honey
The bitterness will never subside
Don't give up your way and yarn
No one will say sweeter words
The wind is pushing the shutters wide open
Then Makosh comes into the hut
And from the very cradle
Strong, to whom songs were sung
There will be seed - there will be harvest
Here's my sickle and oath:
In all human life
There is nothing but speech