Кончается все, как и было предсказано,
Под пальцами краски с картин осыпаются,
Не важно, какими судьбами мы связаны,
Последний рубеж. У него - не прощаются,
А просто расходятся в разные стороны,
Спокойно промолвив: "Ну, может быть, свидимся..."
И в небе не кружат ни чайки, ни вороны,
Мы не попрощаемся и не обидимся,
На мартовский снег, на ночные автобусы,
Которых дождаться никак не случается,
И полюсы старого школьного глобуса
Во веки веков навсегда разлучают нас...
А впрочем... Конечно, однажды мы встретимся,
Друг другу навстречу случайностью движимы,
"Как жизнь?" "Неизменно. Земля все же вертится."
В глазах - удивленье: "Ну надо же, выжила..."
Everything ends as predicted
Paints from pictures crumble under my fingers,
It doesn't matter what fate we are connected with,
The Last Frontier. He doesn't say goodbye
But they just go in different directions,
Calmly saying: "Well, maybe we'll meet ..."
And neither seagulls nor crows circle in the sky,
We will not say goodbye or be offended
On the March snow, on the night buses
Which you can't wait for,
And the poles of the old school globe
Forever and forever separate us ...
But by the way ... Of course, one day we will meet,
Moved towards each other by chance,
"What's up?" "Unchanged. The earth still turns."
In the eyes - surprise: "Well, you must have survived ..."