In der Heimat steh'n auf Posten
Straff in Süd, Nord, West und Osten
Alle Deutschen, jung und alt,
Alle Arbeitskameraden,
Bauern, Bürger und Soldaten,
Treu die Hände fest geballt.
|: Für des Vaterlandes Ehr'
Mit dem Führer teilen wir
Mann und Mann
Und Hand in Hand
Für das deutsche Vaterland. :|
In der Heimat heißt es Schaffen
Nimmer wollen wir erschlaffen
Wollen treu zusammensteh'n
Mutig unsere Hände rühren
Und im gleichen Schritt marschieren
Für des Volkes Wohlergeh'n.
In der Heimat steh'n auf Posten
Straff in Süd, Nord, West und Osten
Alle Deutschen kampfbereit,
Trotzig wie einst uns're Ahnen
Folgen heute wir den Fahnen
Der Idee von Jung und Alt.
На родине стоим на постах,
Подтянутые на юге, севере, западе и востоке
Все немцы, молодые и старые,
Все рабочие товарищи,
Крестьяне, граждане и солдаты,
Твёрдо сжав надёжные руки.
|: За честь Отечества
Мы доверяем вождю
Мужчина и мужчина
И рука в руке
За немецкое отечество.: |
На родине приказывают работать
Мы не хотим никогда ослабевать
Хотим твёрдо стоять вместе
Мужественно двигать нашими руками
И в чётким шагом маршировать
Для благополучия народа.
На родине стоим на постах
Подтянутые на юге, севере, западе и востоке
Все немцы готовые к бою,
Упорные как когда-то наши предки.
Мы сегодня следуем за знамёнами
Которые олицетворяют идеи молодых и старых.
In der Heimat steh'n auf Posten
Straff in Süd, Nord, West und Osten
Alle Deutschen, jung und alt,
Alle Arbeitskameraden,
Bauern, Bürger und Soldaten,
Treu die Hände fest geballt.
|: Für des Vaterlandes Ehr '
Mit dem Führer teilen wir
Mann und Mann
Und Hand in Hand
Für das deutsche Vaterland. : |
In der Heimat heißt es Schaffen
Nimmer wollen wir erschlaffen
Wollen treu zusammensteh'n
Mutig unsere Hände rühren
Und im gleichen Schritt marschieren
Für des Volkes Wohlergeh'n.
In der Heimat steh'n auf Posten
Straff in Süd, Nord, West und Osten
Alle Deutschen kampfbereit,
Trotzig wie einst uns're Ahnen
Folgen heute wir den Fahnen
Der Idee von Jung und Alt.
At home stand in positions
Tightened in the south, north, west and east
All Germans , young and old ,
All working comrades,
Peasants , soldiers and citizens ,
Firmly clenched reliable hands.
|: For the honor of the Fatherland
We trust chief
Man and man
And hand in hand
For the German fatherland .: |
At home ordered to work
We do not want ever to weaken
We want to stand firm together
Courageously move our hands
And in a clear step march
For the welfare of the people.
At home standing on posts
Tightened in the south, north, west and east
All Germans are ready to fight ,
Thrust as our ancestors .
Today we follow the banners
Who embody ideas of young and old.
