Das Selig Keit
"Face a la Mer (cv of Calogero Et Passi - Face A La Mer)"
started: 21.05.2009
finished: 21.05.2009
Ты посмотри на то, что окружает тебя
Взгляни в глаза алчным ублюдкам
Что же они сделали ради тебя
И ради других таких же как ты
Ты посмотри на тех, кто обещает тебе
Золотые горы и великое счастье
Каждое их слово сплошная ложь
На самом деле нас ожидает ненастье
Глядя на море - я должен быть сильнее
Лёжа ничком - я мог бы умереть
Но я поднимаюсь и хватаюсь за последнюю мечту
Твои закрытые глаза не должны скрывать
Все их антигуманные настроения
Их тайный план ты должен осознавать
И всегда вставать с ними в прения
Глядя на море вдали от проблем
Ты никак не захочешь просто так уйти
Возможно, ты никогда еще не решал дилемм
Но решение этой проблемы ты обязан найти
Глядя на море - я должен быть сильнее
Лёжа ничком - я мог бы умереть
Но я поднимаюсь и хватаюсь за последнюю мечту
Я должен решить - как мне в этом мире жить
С кем радоваться - а с кем умирать
Кого жалеть - а кого бросать
Кому верить - а кого убивать
Ты должен определиться в свои годы
Какая твоя цель, чего ты хочешь достичь
Ты должен помнить как страдали народы
Чтобы скрытую истину всё же постичь
Перед тобой стоят двери и ключ в замке
Тебе лишь остаётся ключ повернуть
Но захочешь ли ты начать действовать
И справедливость в свою страну вернуть
Глядя на море - я должен быть сильнее
Лёжа ничком - я мог бы умереть
Но я поднимаюсь и хватаюсь за последнюю мечту
Глядя на море - ты должен быть храбрее
Веря в судьбу - ты мог бы победить
Но ты понимаешь и бросаешь весь свой страх
Ты уже решил - ты знаешь как жить
Ты нашёл человека, который будет с тобой
Глядя на море - все хотят быть сильнее
Но ты еще не расправился с самим собой
Das Selig Keit
"Face a la Mer (cv of Calogero Et Passi - Face A La Mer)"
started: 21.05.2009
finished: 05/21/2009
Look at what surrounds you
Look greedy bastards in the eyes
What did they do for you
And for the sake of others like you
Look at those who promise you
Golden mountains and great happiness
Every word they say is a lie
In fact, bad weather awaits us
Looking at the sea - I must be stronger
Lying prone - I could die
But I rise and clutch at my last dream
Your closed eyes shouldn't hide
All their inhuman moods
Their secret plan you must be aware
And always stand up with them in debate
Looking out to sea away from troubles
You never want to just leave
You may have never solved dilemmas before
But you must find a solution to this problem
Looking at the sea - I must be stronger
Lying prone - I could die
But I rise and clutch at my last dream
I must decide how to live in this world
With whom to rejoice - and with whom to die
Whom to regret and whom to abandon
Who to believe and who to kill
You must decide in your age
What is your goal, what do you want to achieve
You must remember how the peoples suffered
To still grasp the hidden truth
There are doors in front of you and a key in the lock
You just have to turn the key
But would you want to start acting
And return justice to your country
Looking at the sea - I must be stronger
Lying prone - I could die
But I rise and clutch at my last dream
Looking at the sea - you should be braver
Believing in destiny - you could win
But you understand and give up all your fear
You have already decided - you know how to live
You found a person who will be with you
Looking at the sea - everyone wants to be stronger
But you haven't finished yourself yet
