Текст песни Daughter of the East - За Жизнь

1 куплет

Ну что, ребят, за жизнь поговорим?
Мыслей много в голове, что лягут в строчки
Основная: что имеем - не храним
Мы все хронически несчастливы, а впрочем…

Почему ценность познается только в потере?
Почему повторяем ошибки, маме, папе не верим?
Ну конечно, мы круче…пойдем-ка проверим
Постучим в те же двери…понты бы нам поумерить!

Ведь сколько лет прошло, пока пришло понимание
Что почем в этой жизни и что реально стоит внимания
Вы знаете, деньги правят миром, но не душой и любовью
Хочешь быть богатым на кладбище? Не слушай меня, живи спокойно

На руках пальцев больше, чем людей, что мне дороги
А раньше парилась, не сказала ли там чего лишнего
Откровенно скажу, да пошли вы все…поймете кто
Чужие мне стали ближе ближнего

И кто-то сейчас подумает: Какая дерзкая!
Ну надо же, позволяет себе такие слова мерзкие
Послушайте, мне безразлично это мнение
Я знаю о чем говорю, это моя точка зрения

Припев

В суете этой бесконечной, да
Жизнь проходит так быстротечно, а
А так хотелось взрослой стать
Знать бы, что жизнь такая недолговечная
Я б не старалась быть такой безупречною
Старалась время не терять

2 куплет

Ребят, мы все уйдем, как-будто и не жили
Так скоро…и не научившись эту жизнь ценить
А многие из нас в грязь душу уронили
Конечно, ненавидеть проще, чем любить

И знаешь, в жизни все случается, печали и ненастья
Но ты своим умом живи, чужих корон не примеряй
Как банки не дадут кредит на счастье
Так и людей фильтруй, не сразу доверяй

Послушайте, случайностей на свете не бывает
Нам раз от разу Бог дает подсказки
Кто люди, а кто сволочи, он всем снимает маски
Дает нам шанс, правда ошибок не прощает

Ну вот, ребят, за жизнь поговорили
Что важно для меня - наверно уловили
А вам - здоровья всем и берегите близких
Держите выше голову, не опускайте низко

Припев

В суете этой бесконечной, да
Жизнь проходит так быстротечно, а
А так хотелось взрослой стать
Знать бы, что жизнь такая недолговечная
Я б не старалась быть такой безупречною
Старалась время не терять

1 verse

Well, guys, let's talk about life?
There are a lot of thoughts in my head that will fall into lines
Main: what we have, we don’t store
We are all chronically unhappy, but...

Why is value only known through loss?
Why do we repeat mistakes, don’t trust mom and dad?
Well, of course, we’re cooler... let’s go check it out
Let's knock on the same doors...we should moderate our show-off!

After all, how many years passed before understanding came
What is worth in this life and what is really worth attention
You know, money rules the world, but not the soul and love
Do you want to be rich in the cemetery? Don't listen to me, live in peace

There are more fingers on my hands than there are people that are dear to me
And before I was wondering if I had said anything unnecessary there
I’ll tell you frankly, fuck you all... you’ll understand who
Strangers have become closer to my neighbor

And someone will now think: How daring!
Come on, he allows himself such vile words
Look, I don't care about that opinion.
I know what I'm talking about, this is my point of view

Chorus

In this endless bustle, yes
Life goes by so quickly and
And I really wanted to become an adult
I wish I knew that life is so short-lived
I wouldn't try to be so perfect
I tried not to waste time

Verse 2

Guys, we will all leave as if we never lived.
So soon... and without learning to appreciate this life
And many of us have lost our souls in the mud
Of course, it's easier to hate than to love

And you know, everything happens in life, sadness and bad weather
But live by your own wits, don’t try on other people’s crowns
How banks won't give you a loan for happiness
So filter people, don’t trust them right away

Listen, there are no coincidences in this world.
God gives us hints every now and then
Who are people and who are bastards, he takes off everyone's masks
Gives us a chance, but the truth does not forgive mistakes

Well, guys, let's talk about life
What is important to me - they probably caught it
And to you - health to everyone and take care of your loved ones
Keep your head up, don't keep your head down

Chorus

In this endless bustle, yes
Life goes by so quickly and
And I really wanted to become an adult
I wish I knew that life is so short-lived
I wouldn't try to be so perfect
I tried not to waste time