"I never said how dearly I hold thee, my habit's been to keep my soul well draped.
Most loyal spirit... companion and friend... is acting in my service not replete with excitement, amusement, and delight?"
"Of course, mistress... most truly it is so."
"Then why, I pray you, wish you to be free?"
"Excitement ages quickly... and I fear... if we set out in search of new... uh, fun... you'll tire of me and... then I'll be alone."
"I have thee in my grasp; I will not bend. I will not see thee flying forth alone! The envy would be more than I could bear."
"So come with me! Is that not in thy power?"
"Spirit take my hands, most faithful friend. For but for a little longer I beseech; continue in thy service to my schemes. And when they are complete, I swear to thee -- we shall fly beyond this isle -- the corners of the world our mere prologue. I'll seek to make thy happiness so great that e'en the name of liberty's forgot. What sayest thou to my most hopeful wish?"
[Say yes!] "Yes."
"I am most pleased. Your duty done for now. So go forth hence with haste. I've work to do
"Я никогда не говорил, как сильно я тебя держу, моя привычка заключалась в том, чтобы держать мою душу хорошо защищенной.
Самый верный дух ... товарищ и друг ... разве мое служение не наполнено волнением, весельем и восторгом? "
«Конечно, хозяйка ... воистину, это так».
«Тогда почему, молю тебя, желаю тебе свободы?»
«Волнение быстро проходит ... и я боюсь ... если мы отправимся на поиски нового ... эээ, веселья ... ты устанешь от меня и ... тогда я останусь один».
«Я держу тебя в руках; я не согнусь. Я не увижу, как ты летишь один! Зависть была бы больше, чем я мог бы вынести».
«Так пойдем со мной! Разве это не в твоей власти?»
«Дух возьми меня за руки, вернейший друг. Ибо я еще ненадолго умоляю; продолжай служить моим планам. И когда они будут завершены, я клянусь тебе - мы полетим за пределы этого острова - уголков мир - наш простой пролог. Я буду стремиться сделать твое счастье настолько великим, чтобы имя свободы было забыто. Что ты скажешь о моем самом обнадеживающем желании? "
[Скажи да!] «Да».
"Я очень доволен. Ваш долг на данный момент выполнен. Так что уходите поспешно. Мне нужно поработать
