Hoy tengo ganas de ti
Fuiste ave de paso, y no sé porque razón
Me fui acostumbrando, cada día más a ti
Los dos inventamos la aventura del amor
Llenaste mi vida, y después te vi partir
Sin decirme adiós, yo te vi partir
Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
Y que te sientas mujer solamente conmigo
Hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma
Y descubrir el amor juntos cada mañana
Hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
No hay nada más triste, que el silencio y el dolor
Nada más amargo, que saber que te perdí
Hoy busco en la noche, el sonido de tu voz
Y donde te escondes, para llenarme de ti
Llenarme de ti, llenarme de ti
Сегодня мне нужна ты
Ты была перелетной птицей, и я не могу понять почему
С каждым днем ты становилась все роднее и ближе
Вдвоем мы написали захватывающую историю любви
Ты наполнила мою жизнь и вдруг я увидел, как ты уходишь
Не сказав прощай, ты покидала меня…
Хочу в объятиях твоих искать свою судьбу
И чтобы ты дарила свою женственность лишь мне
Сегодня мне так нужна ТЫ!
Хочу утолять жажду своей души касаясь твоих губ
И вместе с тобой познавать волшебство любви каждое утро
Сегодня мне так нужна ТЫ!
Нет ничего печальней тишины и боли
Ничто не причиняет мне большей горечи
Чем знать, что потерял тебя
Сегодня в ночной тишине я пытаюсь отыскать звук твоего голоса
И найти тебя, любимая, и наполниться тобой…
Наполниться тобой…
Hoy tengo ganas de ti
Fuiste ave de paso, y no sé porque razón
Me fui acostumbrando, cada día más a ti
Los dos inventamos la aventura del amor
Llenaste mi vida, y después te vi partir
Sin decirme adiós, yo te vi partir
Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
Y que te sientas mujer solamente conmigo
Hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma
Y descubrir el amor juntos cada mañana
Hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti
No hay nada más triste, que el silencio y el dolor
Nada más amargo, que saber que te perdí
Hoy busco en la noche, el sonido de tu voz
Y donde te escondes, para llenarme de ti
Llenarme de ti, llenarme de ti
Today I need you
You were migratory birds , and I can not understand why
Every day you became dearer and closer
Together we wrote a fascinating story of love
You filled my life and suddenly I saw you walk away
Without saying goodbye , you left me ...
I want to embrace your search for your destiny
And so you gave me only her femininity
Today I so need YOU !
I want to quench the thirst of his soul touching your lips
And together with you to learn the magic of love every morning
Today I so need YOU !
There is nothing sadder silence and pain
Nothing hurts me more bitterness
Than to know that you lost
Today in the stillness of the night I'm trying to find the sound of your voice
And to find you, my love , and filled with you ...
Filled with you ...
