Текст песни David Tobin, Jeff Meegan, Tim Garland - Crazy Like Me

OST Life is Strange Episode 5

[chorus]
Now I'm a little bit crazy,
out of my mind.
I'm going slightly strange in the head.
It's all a little bit hazy.
But I'm pretty sure,
gonna stay screwy instead.
And I'm a little bit cuckoo, gaga;
slightly deranged.
Barking up the wrong tree.
Maybe the world would be a happier place
if everybody got crazy like me.
[chorus]

Used to be I'd search in all directions,
praying for a little protection.
Screwballs, maniacs.
Finally, i wrote one day to join them.
The flip side of the coin then.
Being there's no turning back.

[chorus]
So I'm a little bit crazy, out of my mind.
I'm going slightly strange in the head.
It's all a little bit hazy.
But I'm pretty sure,
gonna stay screwy instead.
And I'm a little bit cuckoo, gaga;
slightly deranged.
Barking up the wrong tree.
Maybe the world would be a happier place
if all the folk got crazy like me.
[chorus]

Whats so great about everyday people?
Or the words to describe them like normal,
or stable. I like to call them quacks.
Now I'm free from regular convention.
I thought that i should mention,
I'm three steps out of whack.

OST Life is Strange Эпизод 5

[хор]
Теперь я немного сумасшедший,
не в своем уме.
У меня немного странно в голове.
Все это немного туманно.
Но я почти уверен,
Вместо этого я останусь скверным.
И я немного кукушка, придурок;
слегка невменяемый.
Лаять не на то дерево.
Может быть, мир был бы более счастливым местом
если бы все сошли с ума, как я.
[хор]

Раньше я искал во всех направлениях,
молиться о небольшой защите.
Шутки, маньяки.
Наконец, однажды я написал, чтобы присоединиться к ним.
Тогда обратная сторона медали.
Быть нет пути назад.

[хор]
Так что я немного сумасшедший, в своем уме.
У меня немного странно в голове.
Все это немного туманно.
Но я почти уверен,
Вместо этого я останусь скверным.
И я немного кукушка, придурок;
слегка невменяемый.
Лаять не на то дерево.
Может быть, мир был бы более счастливым местом
если бы весь народ сошел с ума, как я.
[хор]

Что такого хорошего в обычных людях?
Или слова, чтобы описать их как обычно,
или стабильный. Я люблю называть их шарлатанами.
Теперь я свободен от обычных конвенций.
Я подумал, что должен упомянуть,
Я в трех шагах от дряни.