Текст песни Daylight Misery - Futile Salvation

I thought it would be easier, nothing can stop the pain.
My life seems so meaningless and each day remains the same.
My pride and faith are gone; the whispers are said and done.
Dark voices from inside reminds me the last goodbye.

And I'm falling again. I'm failing to the bitter end.

When a dream turns to nightmare and a nightmare turns to grief.
When regrets are haunting happiness and sobriety is unknown to me.
With this burden inside and depressive thoughts in mind,
It's a game already lost and myself will pay the cost.

And I'm falling again. I'm failing till the bitter end.

Falling!
Failing!
Again and again!
Falling!
Failing!
Again and again!

Broken hands are there for me,
How painful this life can be?
Broken hands to lay upon,
Where’s the vision I'm looking for?

It's been more than a year I'm trying to disappear,
I can't control my inner fear.
I need one more year and I will disappear,
I will control my inner fear. X 2

What the fuck is going on?
What the fuck went so wrong?

The louder the screams, the faster the dreams.
The darker the day, the louder the pain.
The darker the dreams, the louder the screams.
Futile salvation. Suffocation!

It's been more than a year I'm trying to disappear,
I can't control my inner fear.
I need one more year and I will disappear,
I will control my inner fear.
What the fuck is going on?
What the fuck went so wrong?

Я думал, что будет легче, ничто не может остановить боль.
Моя жизнь кажется такой бессмысленной, и каждый день остается одним и тем же.
Моя гордость и вера исчезли; шепот сказал и сделал.
Темные голоса изнутри напоминают мне последнее прощание.

И я снова падаю. Я терплю неудачу до победного конца.

Когда сон превращается в кошмар, а кошмар превращается в горе.
Когда сожаления преследуют счастье и трезвость, мне неизвестно.
Имея это бремя внутри и в виду депрессивные мысли,
Это игра, уже проигранная, и я сам буду платить за нее.

И я снова падаю. Я терплю неудачу до самого конца.

Падение!
В противном случае!
Снова и снова!
Падение!
В противном случае!
Снова и снова!

Сломанные руки для меня,
Насколько болезненной может быть эта жизнь?
Сломанные руки, чтобы лежать,
Где видение, которое я ищу?

Уже больше года я пытаюсь исчезнуть,
Я не могу контролировать свой внутренний страх.
Мне нужен еще один год, и я исчезну,
Я буду контролировать свой внутренний страх. X 2

Что, черт возьми, происходит?
Что, черт возьми, пошло не так?

Чем громче крики, тем быстрее мечты.
Чем темнее день, тем громче боль.
Чем темнее сны, тем громче крики.
Бесполезное спасение. Удушье!

Уже больше года я пытаюсь исчезнуть,
Я не могу контролировать свой внутренний страх.
Мне нужен еще один год, и я исчезну,
Я буду контролировать свой внутренний страх.
Что, черт возьми, происходит?
Что, черт возьми, пошло не так?