Хорошо меж подводных стеблей,
Бледный свет, тишина, глубина,
Мы заметим лишь тень кораблей,
И до нас не доходит волна.
Неподвижные стебли глядят,
Неподвижные стебли ростут,
Как спокоен зеленый их взгляд,
Как они безтревожно цветут.
Безглагольно глубокое дно,
Без шуршанья морская трава,
Мы любили когда-то давно,
Мы забыли земные слова.
Самоцветные камни, песок,
Молчаливые призраки рыб,
Мир страстей и страданий далек,
Хорошо, что я в море погиб.
Well between the underwater stems,
Pale light, silence, depth,
We will only notice the shadow of the ships,
And the wave does not reach us.
Motionless stems look
Motionless stems grow
How calm their green eyes are
How they bloom anxiously.
Verbally deep bottom,
No rustling sea grass,
We loved once upon a time
We forgot earthly words.
Semiprecious stones, sand,
Silent ghosts of fish
The world of passions and suffering is far away
It’s good that I died at sea.