J'essuierai mes larmes sur ma manche
Réchaufferai dans mes mains ta main blanche
Embrasserai encore l'espoir
Qui fait qu'on s'accroche à un soupir
Que pour un rien on s'échafaude un avenir
Mais ceux qu'on aime... ils partent
J'essuierai mes larmes sur ma manche
Ravalerai en moi l'avalanche
Je ne céderais rien au chagrin
Qui souffle quand il n'y a rien à l'horizon
Qui hurle quand la vie nous fait faux bon
Qu'on s'en remet... au hasard
Alors ça y est c'est déjà demain ?
C'est maintenant que l'on se souvient
Un peu trop fort, un peu trop... bien
J'essuierai mes larmes sur ma manche
Ravalerai chaque fois les avalanches
Je ne céderai rien !
Au chagrin
J'essuierais mes larmes sur ma manche.
---------------------------------
Я вытру мои слезы на моем рукаве
Разогрею в моих руках твою белую руку
Еще обниму надежду
Который делает, что цепляемся за вздох
Пусть ни для что будем громоздиться будущее
Но те, кого любим, они уезжают
Я вытру мои слезы на моем рукаве
Проглочу во мне лавину
Я не уступил бы ничего печали
Который надувает, когда нет ничто на горизонте
Который выкрикивает, когда жизнь нас делает неверными хороший
Что от этого поправляемся наудачу
Тогда это там, это уже завтра?
Теперь вспоминаем
Немного слишком сильно, немного слишком действительно
Я вытру мои слезы на моем рукаве
Проглочу каждый раз лавины
Я не уступлю ничего!
В печали
Я вытер бы мои слезы на моем рукаве.
J'essuierai mes larmes sur ma manche
Réchaufferai dans mes mains ta main blanche
Embrasserai encore l'espoir
Qui fait qu'on s'accroche à un soupir
Que pour un rien on s'échafaude un avenir
Mais ceux qu'on aime ... ils partent
J'essuierai mes larmes sur ma manche
Ravalerai en moi l'avalanche
Je ne céderais rien au chagrin
Qui souffle quand il n'y a rien à l'horizon
Qui hurle quand la vie nous fait faux bon
Qu'on s'en remet ... au hasard
Alors ça y est c'est déjà demain?
C'est maintenant que l'on se souvient
Un peu trop fort, un peu trop ... bien
J'essuierai mes larmes sur ma manche
Ravalerai chaque fois les avalanches
Je ne céderai rien!
Au chagrin
J'essuierais mes larmes sur ma manche.
---------------------------------
I wipe my tears on my sleeve
Warm up in my hands your white hand
Still embrace hope
Which makes that cling to sigh
Let not for that we would be piling the future
But those whom we love , they leave
I wipe my tears on my sleeve
Swallow me avalanche
I did not lose anything of sadness
Which inflates when there is nothing on the horizon
Who cries when life makes us infidels good
What gets better from random
Then it's there, it's already tomorrow?
now, remember
A little too hard , a little too really
I wipe my tears on my sleeve
Swallow each time an avalanche
I will not yield anything!
In sorrow
I 'd wiped my tears on my sleeve .
