Текст песни Debout sur le Zinc - Les angles

Les angles
(Simon Mimoun/DSLZ)

Regarde-toi,
Tu ressembles à un meuble,
Et si l'on t'observait bien,
On pourrait voir tes coins si saillants,
Tellement peu seyants,
Sitôt qu'on parle aux humains.

Quand ta tête fond sur ton écran,
Je peux lire des zéros et des uns ;
Dans le bleu de tes yeux éteints,
Je me sens le pire des crétins.

Oui, je panique
Au guichet mécanique,
Mon ami si tu savais
À quel point je hais les salauds
Qui font de leur boulot
Une autre forme de procès.

Si je prends à peine la parole,
C'est qu'il y a entre toi et moi
Pas d'empathie mais du formol,
Et une pincée de mauvaise foi.

Tu te protèges
De nous comme de la neige,
Une pensée te glace d'effroi,
Suffirait-il d'un pas de travers,
D'un petit revers,
Pour que tu termines comme moi,

Du mauvais côté du comptoir,
Un peu perdu mais numéroté,
Enterrant tes rêves de gloire,
De promotion, de liberté.

Regarde-moi,
Je ressemble à un meuble,
Et si tu m'observes bien,
Tu pourras voir mes coins si saillants,
Tellement peu seyants,
Lorsque je parle d'humain.

Mais je maudis l'usage qui
Érige aussi sûrement qu'une loi
Des frontières entre toi, moi, lui,
En préambule à quoi que ce soit.

Si je prends un peu la parole,
C'est qu'il y a entre toi et moi
Pas d'empathie mais du formol,
Et une bonne dose de mauvaise foi.

Les углы
( Саймон Mimoun / DSLZ )

Regarde - тои ,
Ту ressembles à ООН Meuble ,
Et си l' на t'observait СОДИ ,
На pourrait ВОИР ТЭС монеты си saillants ,
Tellement ПЭУ seyants ,
Sitôt qu'on Parle AUX Humains .

Quand та тет любят сюр тонн écran ,
Je peux лир де нулей и др де UNS ;
Dans Le Bleu де TES Yeux éteints ,
Je меня тя ле Pire дез кретины .

Oui , я люблю Panique
Au Гише mécanique ,
Mon Ami си ту savais
À Quel точка JE HAIS ле salauds
Квай шрифта де Лейр Boulot
Une Autre формный де Procès .

Si JE Prends à Пайне ла условно-досрочном освобождении ,
C'est qu'il уEntre тои и др Moi
Pas d' empathie МАИС дю формол ,
Et Une pincée де Mauvaise фол .

Ту Пе протеже
De ноус Comme де-ла- Neige ,
Une pensée те глас d' effroi ,
Suffirait Ир d' ООН па-де- Траверс,
D' UN Petit реверс ,
Налейте Que Tu деляет Comme Moi ,

Du дурным côté дю Comptoir ,
Un ПЭУ засаде МАИС numéroté ,
Enterrant TES Rêves де Глуар ,
Продвижение De , де liberté .

Regarde - Moi ,
Je ressemble à ООН Meuble ,
Et си ту m'observes Bien ,
Вт pourras ВОИР МЧС монеты си saillants ,
Tellement ПЭУ seyants ,
Lorsque JE Parle d' Humain .

Mais JE maudis использования l' Квай
Érige Aussi рения qu'une лой
Де границ Entre тои , Moi , луй ,
En ПРЕАМБУЛА à Quoi Que се зоИ .

Si JE Prends ООН ПЭУ Ла Пароль ,
C'est qu'il уEntre тои и др Moi
Pas d' empathie МАИС дю формол ,
Et Une Bonne доза де Mauvaise фол .