Без истинной любви
Мы умные и в меру скрупулезные,
Метем из Божья храма всякий сор.
Как черствы мы в своей религиозности:
Всех мытарей и блудниц – на костер.
Нам легче жить законом и уставами,
Чем применять Христову благодать.
Куда удобней быть формально правыми,
Куда удобней ближних исправлять.
Нам проще заклеймить инакомыслящих,
Предать позору, выкинув за стан,
Чем попытаться их понять и выслушать,
Являя милосердие Христа.
Нам бы учиться у Него принятию,
А мы сидим у фарисейских ног.
Распятья избежав, творим распятия,
И слепо верим, что одобрит Бог.
Сбежав из ада, в ад толкаем истиной,
На ближних возлагая бремена,
Что сами не несем. И ходим чистые,
И цедим чью-то праведность до дна.
На «наших» и «не наших» делим тех,
Кого Бог принял, простил и обновил.
Как праведно, не правильно для всех
По истине... без истинной любви...
Маргарита Коломийцева
Without true love
We are smart and moderately scrupulous,
We can enter from God's temple every kind.
How callouses we are in our religiosity:
All the taxi and harlots are on the fire.
It’s easier for us to live by law and charters,
How to use Christ's grace.
Much more convenient to be formally right,
Where it is more convenient to fix the neighbors.
It’s easier for us to brand dissenters,
Betray a shame, throwing it behind the camp,
Than to try to understand and listen to them,
Showing the mercy of Christ.
We would have to learn from him to accept
And we are sitting at the Pharisee legs.
Having avoided the crucifix, we do crucifixions,
And we blindly believe that God will approve.
Having escaped from hell, we push the truth to hell,
Putting Bremen on their neighbors,
That we ourselves are not carrying. And we walk clean,
And we will have someone's righteousness to the bottom.
On the "ours" and "not ours" we divide those
Whom God accepted, forgave and updated.
As righteous, not right for everyone
In truth ... without true love ...
Margarita Kolomiytsev
