Текст песни Def Leopard - Tunait

I don't wanna play the waiting game
And drift away leavin' an illusion
I don't wanna hide, It's foolish pride
To close my eyes a touch away from holdin' you

Don't try to look away when you're face to face
I see your eyes that animal emotion
You don't have to set your tender trap
It's in those eyes, it's gonna happen anyway

Movin' to the rhythm of your heartbeat, yeah
I'm wantin', willin', touchin' you, we'll be
Movin' to the rhythm of your heartbeat
Ooh babe, when you get that rhythm
Gonna move into your room

Tonight - Gimme love with no disguise
Tonight - I see the fire in your eyes
Tonight - So right, this night could be dynamite
Wait'n'see, if it pleases you it pleases me

There's nothing I can say, it's no mystery
It's in your eyes, those eyes are where I wanted them
So give me heart 'n' soul, I lose control
Can't stop my eyes from fallin' into fantasy

Movin' to the rhythm of your heartbeat, oh
I'm wantin', willin', touchin' you, we'll be
Movin' to the rhythm of your heartbeat
Ooh yeah, when you get that rhythm
Gonna move into your room

Tonight - Gimme love with no disguise
Tonight - I see the fire in your eyes
Tonight - So right, this night could be dynamite
Wait'n'see
Check it out

Tonight - Gimme love with no disguise
Tonight - I see the fire in your eyes
Tonight - I wanna win the greatest prize
Tonight - So right this night could be dynamite
Wait'n'see, if it pleases you it pleases me

Я не хочу играть в игру ожидания
И уплыть оставив иллюзию
Я не хочу прятаться, это глупая гордость
Чтобы закрыть глаза от прикосновения к тебе

Не пытайся отвести взгляд, когда ты лицом к лицу
Я вижу твои глаза, что животные эмоции
Вам не нужно устанавливать свою нежную ловушку
Это в тех глазах, это все равно случится

Двигаясь в ритм вашего сердцебиения, да
Я хочу, прикоснусь к тебе, мы будем
Двигаясь в ритме вашего сердцебиения
О, детка, когда ты получишь этот ритм
Собираюсь переехать в вашу комнату

Сегодня вечером - дай мне любовь без маскировки
Сегодня вечером - я вижу огонь в твоих глазах
Сегодня вечером - так хорошо, эта ночь может быть динамитом
Подожди-ка, если тебе нравится, то мне нравится

Там нет ничего, что я могу сказать, это не загадка
Это в твоих глазах, те глаза, где я хотел их
Так что дай мне сердце и душу, я теряю контроль
Не могу остановить мои глаза от фантазии

Двигайся к ритму твоего сердцебиения, о
Я хочу, прикоснусь к тебе, мы будем
Двигаясь в ритме вашего сердцебиения
О, да, когда вы получите этот ритм
Собираюсь переехать в вашу комнату

Сегодня вечером - дай мне любовь без маскировки
Сегодня вечером - я вижу огонь в твоих глазах
Сегодня вечером - так хорошо, эта ночь может быть динамитом
Wait'n'see
Проверьте это

Сегодня вечером - дай мне любовь без маскировки
Сегодня вечером - я вижу огонь в твоих глазах
Сегодня вечером - я хочу выиграть самый большой приз
Сегодня вечером - так прямо эта ночь может быть динамитом
Подожди-ка, если тебе нравится, то мне нравится