Текст песни Deichkind - Illegale Fans

»Acht Millionen, schieß doch, Bulle, schieß!«

Wir tanzen um den Feuerberg aus lodernden CDs
die Netzwerke sind scharfgestellt in unseren WGs
Dort fahr'n wir die Systeme hoch und rippen uns in Rage
99 Cent fürn Track verpuffen in der Blase
Die Dixie-Klos vom Hurricane schenken wir Lars Ulrich
dort kann er gerne kacken gehen, Hacker sind geduldig
keine Macht für Niemand, wir werden uns nicht stellen
ihr seid das Imperium und wir sind die Rebellen

Wir sind illegale, illegale, illegale Fans
illegale, illegale, illegale Fans
illegale, illegale, illegale Fans
illegale, radikale, digtale Fans

Dieses Lied ist leider nicht verfügbar in ihrem Land
Unsere Antwort kennt ihr sicher, sie heißt Widerstand
6 Milliarden Terrabyte die Leitung brennt wie nie
Das hier ist kein Klingelstreich, das ist Anarchie
Fuck Saturn und MediaMarkt, euer Kaufhaus müffelt
Wir schließen eure Tore zu und schlucken dann den Schüssel.
Ihr wollt Krieg den könnt ihr haben, wir laden die Waffen
Wir sind keine Einzeltäter, man, wir sind die Massen

Wir sind illegale, illegale, illegale Fans
illegale, illegale, illegale Fans
illegale, illegale, illegale Fans
Illegale, radikale, digitale Fans

Wir sind neu und haben Verstand, ihr könnt uns überhaupt nichts
Wir zerbröseln eure Strategien mit jedem Mausclick
Ihr sagt wir sind verboten, weil wir zocken, stehlen, greifen
IP-Adressen sind gefälscht, wir gehen über Leichen
Ihr sagt wir sind kriminell, doch wir sind nur die User
Im Knast saugen wir weiter, Copyrights sind was für Loser
Tupac, Kurt und Marley, der Shit ist für uns alle da
Wir sind zu viel, wir sind zu nah, wir sind zu schnell: ihr könnt uns mal

illegale, illegale, illegale Fans
illegale, illegale, illegale Fans
illegale, illegale, illegale Fans
Illegale, radikale, digitale Fans

"Восемь миллионов, стрелять, бык, стрелять!"

Мы танцуем вокруг горы огня от пылающих компакт-дисков
сети находятся в центре внимания в наших общих квартирах
Там мы запускаем системы и выходим в ярость
99 центов за трек в пузыре
Мы дарим туалеты урагана Дикси Ларсу Ульриху
он любит какашек, хакеры терпеливы
нет власти ни для кого, мы не столкнемся
вы империя, а мы мятежники

Мы незаконные, нелегальные, нелегальные фанаты
нелегальные, нелегальные, нелегальные фанаты
нелегальные, нелегальные, нелегальные фанаты
незаконные, радикальные, цифровые фанаты

Извините, эта песня не доступна в вашей стране
Вы, наверное, знаете наш ответ, это называется сопротивлением
6 миллиардов терабайт строка горит как никогда
Это не шутка, это анархия
Ебать Сатурн и MediaMarkt, твой универмаг пахнет
Мы закрываем ваши ворота и затем проглатываем чашу.
Вы хотите войны, которую вы можете иметь, мы загружаем оружие
Мы не одинокие преступники, мужик, мы массы

Мы незаконные, нелегальные, нелегальные фанаты
нелегальные, нелегальные, нелегальные фанаты
нелегальные, нелегальные, нелегальные фанаты
Нелегальные, радикальные, цифровые фанаты

Мы новички и у нас есть мозги, вы ничего не можете сделать с нами
Мы рушим ваши стратегии с каждым щелчком мыши
Вы говорите, что нам запрещено, потому что мы играем, крадем, хватаем
IP-адреса являются поддельными, мы переходим через мертвые тела
Вы говорите, что мы преступники, но мы просто пользователи
Мы продолжаем сосать в тюрьме, авторские права для проигравших
Тупак, Курт и Марли, дерьмо для всех нас
Нас слишком много, мы слишком близки, мы слишком быстры: вы можете попробовать

нелегальные, нелегальные, нелегальные фанаты
нелегальные, нелегальные, нелегальные фанаты
нелегальные, нелегальные, нелегальные фанаты
Нелегальные, радикальные, цифровые фанаты