Neka te čuva blagi vetar
Kad se tama razlije
Kada dođu loše priče
Miran san se razbije.
Neka te vole pravi ljudi
Što ih lako prepoznaješ
Kada dođu teški dani
S njima sve to preskačeš.
Budi uvek tako hrabar
Budi uvek tako jak
Pusti vreme neka tuče
Ti mi budi zauvek mlad
Zauvek mlad.
Neka ti život teče pravo
Sunčev dan neka ti bude
A ljubav čista kao izvor
Što se baca sa planine
Neka te deca grle dušom
Ljube očima i smeju se
A ti ih vodi dobrom rukom
Grli ih i raduj se.
Budi uvek tako hrabar
Budi uvek tako jak
Pusti vreme neka tuče
Ti mi budi zauvek mlad
Zauvek mlad.
Uvek neka znaš gde ideš
Bez straha pruži korake
Kroz život mira kao doline
Do samog kraja do mirne ruke.
Budi uvek tako hrabar
Budi uvek tako jak
Pusti vreme neka tuče
Ti mi budi zauvek mlad
Zauvek mlad.
Budi uvek tako hrabar
Budi uvek tako jak
Pusti vreme neka tuče
Ti mi budi zauvek mlad
Zauvek mlad.
Пусть нежный ветер защитит тебя
Когда тьма распространяется
Когда приходят плохие истории
Мирный сон разрушен.
Пусть правильные люди любят тебя
Что делает их легко узнаваемыми
Когда наступают тяжелые дни
Вы пропустите все это с ними.
Всегда будь таким смелым
Всегда будь таким сильным
Пусть время побеждает
Ты навсегда молод для меня
Вечно юный.
Пусть ваша жизнь течет прямо
Пусть будет солнечный день
И любовь чиста как источник
Что выброшено с горы
Пусть дети обнимают вас своими душами
Они целуются с глазами и смеются
И ты ведешь их с хорошей рукой
Обними их и радуйся.
Всегда будь таким смелым
Всегда будь таким сильным
Пусть время побеждает
Ты навсегда молод для меня
Вечно юный.
Всегда знай, куда ты идешь
Делай шаги без страха
Через мирную жизнь, как долина
До самого конца спокойной руки.
Всегда будь таким смелым
Всегда будь таким сильным
Пусть время побеждает
Ты навсегда молод для меня
Вечно юный.
Всегда будь таким смелым
Всегда будь таким сильным
Пусть время побеждает
Ты навсегда молод для меня
Вечно юный.