Мама, купи мне цветные карандаши,
Я нарисую ведь ими целое небо.
Я нарисую все-все оттенки души,
Я хочу видеть чуточку меньше серы.
Мам, а может ты купишь мне ту акварель,
Только прошу выкинь белый и серый и черный.
Мама, прошу, меня светом своим согрей,
Мне надоело быть вечно угрюмой, влюбленной.
Мама, а знаешь купи лучше просто гуашь,
Я нарисую все ярко, стильно, драйвово.
Мама, прошу, дорогая, ты только не плачь,
Ведь в серой комнате станет все радужно-клёво.
Мама, ты слушай, а может мы купим акрил?
Он вроде лучше, купим самый дешевый.
Я лишь одна девчушка без левой ноги,
Что все пытается быть безгранично веселой.
Мама, ты знаешь, а может мы купим масло,
Им же, наверно, просто отпад рисовать.
Ты посмотри! Желтый, зеленый и красный,
Я даже ночью не буду теперь мирно спать.
Мам, знаешь, ты улыбайся и помни.
Просто... купи простые карандаши.
Ведь я, наверное, даже обычным черным
Смогу рисовать кусочки яркой души...
Mom buy me colored pencils
I’ll paint the whole sky with them.
I will paint all the shades of the soul
I want to see a little less sulfur.
Mom, can you buy me that watercolor
I just ask you to throw out the white and gray and black.
Mom, please, warm me with your light,
I'm tired of being forever gloomy, in love.
Mom, you know buy better just gouache,
I will paint everything brightly, stylishly, driveably.
Mom, please, darling, just don't cry
After all, in a gray room everything will become rainbow-cool.
Mom, listen, can we buy acrylic?
He seems to be better, we will buy the cheapest.
I'm just one girl with no left leg
That everyone is trying to be infinitely fun.
Mom, you know, maybe we can buy butter
They probably just want to paint.
Look! Yellow, green and red
I will not sleep peacefully now even at night.
Mom, you know, smile and remember.
Just ... get some pencils.
After all, I’m probably even an ordinary black
I will be able to draw pieces of a bright soul ...
