Nafile - Тщетно
Dön bakalım dünya dön
Вернись-ка, мир, вернись
Söv yakalım bir daha söv
Оскорби, мы вспыхнем, еще раз оскорби
Uğrunda can kıyalım
Давай мы погубим жизнь ради тебя
Sen bizi dağa taşa göm
Похорони нас в горах, в камнях
Uğrunda can vereyim
Давай я отдам жизнь ради тебя
Sen bizi toprağa göm
Похорони нас в земле
Ben biterim
Не станет меня
Sen bitersin
Не станет тебя
Geçer bunlar ben bilirim
Я знаю, это пройдет
Nafiledir nafile bunlar
Тщетно, все это тщетно
Birisi birgün bizi anar da ağlar
Кто-то вспомнит нас однажды и оплачет
Nafiledir bunlar...
Все это тщетно…
Git bakalım sen de git
Иди-ка, ты тоже иди
Taş basarım kalbime git
Я сдавлю свое сердце, иди
Ardından yaş dökerim
Вслед за тобой я пролью слезы
Sen bizi dağa taşa sor
Спроси про нас у гор и камней
Uğrunda can vereyim
Давай я отдам жизнь ради тебя
Sen beni toprağa koy
Положи меня в землю
Nafile - In vain
Dön bakalım dünya dön
Come back, world, come back
Söv yakalım bir daha söv
Insult, we'll break out, insult again
Uğrunda can kıyalım
Let's ruin life for you
Sen bizi dağa taşa göm
Bury us in the mountains, in the stones
Uğrunda can vereyim
Let me give my life for you
Sen bizi toprağa göm
Bury us in the ground
Ben biterim
Will not be me
Sen bitersin
You will not be
Geçer bunlar ben bilirim
I know it will pass
Nafiledir nafile bunlar
In vain, it's all in vain
Birisi birgün bizi anar da ağlar
Someone will remember us one day and cry
Nafiledir bunlar ...
All this is in vain ...
Git bakalım sen de git
Go, you go too
Taş basarım kalbime git
I'll squeeze my heart, go
Ardından yaş dökerim
I'll shed tears after you
Sen bizi dağa taşa sor
Ask about us at the mountains and stones
Uğrunda can vereyim
Let me give my life for you
Sen beni toprağa koy
Put me in the ground