Когда живёшь одним лишь днём
Всю жизнь прожить ты хочешь в нём,
Листая прошлого страницы
Ты смешиваешь всё в одном.
И вновь в душе лишь страх и боль,
Ты знаешь как дарить любовь,
Но чтобы снова не упасть
Ты смешиваешь лёд и страсть.
И все твои сомненья здесь-
Ты хочешь слышать только лесть,
От правды ты бежишь считая
Что у тебя она другая.
Привыкла жить лишь праздным счастьем,
И чередуя боль со страстью
Допивши свой бокал вина
Ты доживаешь день одна.
Сценарий твой не интересен
И люди не хотят играть,
Слова твоих печальных песен
Никто не будет подпевать.
А что потом? Лишь ночь и слёзы-
Потухнет жизнь слепым огнём,
Быть пессимистом несерьёзно
Когда живёшь одним лишь днём.
.........
Когда живёшь одним лишь днём
Не плачь о завтрашнем потом,
Не удивляйся видя пепел
Раз любишь жить в душе с огнём,
И вновь в душе лишь стах и боль,
Ты знаешь как дарить любовь,
Но чтобы снова не упасть
Ты смешиваешь лёд и страсть....
When you live only one day
You want to live your whole life in it
Leafing past the page
You mix everything in one.
And again in my soul there is only fear and pain,
You know how to give love
But not to fall again
You mix ice and passion.
And all your doubts are here-
All you want to hear is flattery
You run from the truth counting
That you have it different.
I got used to living only idle happiness
And alternating pain with passion
Finished your glass of wine
You live the day alone.
Your script is not interesting
And people don't want to play
The words of your sad songs
Nobody will sing along.
And then what? Only night and tears
Life will go out with blind fire
Being a pessimist is not serious
When you live only one day
.........
When you live only one day
Don't cry about tomorrow then
Don't be surprised to see the ashes
If you love to live in your soul with fire,
And again in my soul there is only sting and pain,
You know how to give love
But not to fall again
You mix ice and passion ...