"Кокон"
Перевод с японского - July Sakurai ©
Лечу вниз, утопая [побег]
Я сам себе противен
Тихая луна Любовь Страсть
Желаю для себя
Навечно Несовершенство
Время пришло, дай мне немного смелости
Метаюсь по лесам, не знаю куда бежать
Время пришло, дай мне немного смелости
Меня всегда заполняла пустота
Молюсь, в надежде найти место, где можно оставить всю мою боль
Исключено!
Ищу место, где могу заплакать
Хочу ухватиться за эту руку
[Я не могу остаться] Красный [Я не могу остаться] метеорит
Пронзи мое тело
[протяни] сожги дотла [руки] хрупкое тонущее сердце
Я сам себе противен
Прочная любовь, мечты, иллюзии
Желаю для себя
Я сам Грешник Жалок
Молюсь, в надежде найти место, где можно оставить всю мою боль
Место, где можно спрятаться
Исключено!
Ищу место, где смогу заплакать!
Хочу испачкать эти руки
[Я не могу остаться] Красный [Я не могу остаться] метеорит
Укажи мне путь своим сиянием
[протяни] голос [руки] все кричал и кричал высоко в небе...
Мне негде спрятаться
Спасенья нет
Туда, откуда звучит твой крик
[Я не могу остаться] Красный [Я не могу остаться] метеорит
Укажи мне путь своим сиянием
[протяни] отпускаю [руки] голос высоко в небо...
Держа в руках слабую надежду...Иду к тебе
"Cocoon"
Translation from Japanese - July Sakurai ©
I fly down, drowning [Escape]
I am opposed to yourself
Silent moon love passion
I wish for myself
Forever imperfection
Time came, give me some courage
I ride in the forests, I do not know where to run
Time came, give me some courage
I always filued emptiness
I pray, hoping to find a place where you can leave all my pain
Ruled out!
Looking for a place where I can cry
I want to grasp this hand
[I can't stay] Red [I can't stay] Meteorite
Put my body
[Stretch] burned down her [Hands] fragile sinking heart
I am opposed to yourself
Durable love, dreams, illusions
I wish for myself
I'm sinner sinner
I pray, hoping to find a place where you can leave all my pain
Place where you can hide
Ruled out!
Looking for a place where I can cry!
I want to stain these hands
[I can't stay] Red [I can't stay] Meteorite
Make me the way with your shine
[Stretch] voice [Hands] shouted everything and shouted high in the sky ...
I have nowhere to hide
Saves no
There, where your cry sounds from
[I can't stay] Red [I can't stay] Meteorite
Make me the way with your shine
[Stretch] Let's release [Hands] Voice high in the sky ...
Holding a weak hope in your hands ... I go to you