Текст песни Des'ree - Doesn't Matter

Я знаю, что ты все это уже слышал,
Но смысл до тебя всё равно не доходит.
Всегда соревнуешься с кем-то,
Нанося удары самому себе.
Глубоко внутри ты всегда мечтал об этом,
Хотя это кажется безумством.
Всегда придумываешь оправдания,
Тебе просто нужен стимул.

Не важно, черный ты или белый,
Не важно, прав ты или ошибаешься,
Важно то, что ты не сдаешься.
Не важно, богат ты или беден,
Важно то, что ты знаешь счет,
Не важно, ведь ты можешь открыть любую дверь.

Никогда не слушаешь, но хочешь поучать,
А пробовал ли ты сам то, о чем говоришь?
Загляни глубоко в свою душу
До того, как посмотришь на другого.
Не спеши, всему свое время,
Трудно покорить вершину.
Пока ты не решил опустить руки,
Просто приободрись!

Не важно, черный ты или белый,
Не важно, прав ты или ошибаешься,
Важно то, что ты не сдаешься.
Не важно, богат ты или беден,
Важно то, что ты знаешь счет,
Не важно, ведь ты можешь открыть любую дверь.

Ведь нам дается один в жизни шанс,
Мы должны использовать его.
Если хочешь станцевать последний танец,
Будь готов побороться.
Видеть сны бессмысленно,
Если хочешь провести свою жизнь во сне.
На самом деле нет оправданий.
Тебе просто нужно взбодриться.

Не важно, черный ты или белый,
Не важно, прав ты или ошибаешься,
Важно то, что ты не сдаешься.
Не важно, богат ты или беден,
Важно то, что ты знаешь счет,
Не важно, ведь ты можешь открыть любую дверь.

Не важно, о нет,
Не важно, о нет,
Не важно,
Не важно, о нет!

Не важно, черный ты или белый,
Не важно, прав ты или ошибаешься,
Важно то, что ты не сдаешься.
Не важно, богат ты или беден,
Важно то, что ты знаешь счет,
Не важно, ведь ты можешь открыть любую дверь.

I know that you have already heard all this,
But the meaning does not reach you anyway.
Always compete with someone
Inflicting blows to yourself.
Deep inside you always dreamed about it
Although it seems madness.
Always invent excuses,
You just need an incentive.

No matter, black you or white,
No matter, you are right or mistaken,
The important thing is that you do not give up.
It does not matter whether you are rich or poor,
It is important what you know the bill
It does not matter, because you can open any door.

Never listen, but you want to teach
Did you try what you are talking about?
Ploy deep into your soul
Before you look at the other.
Do not rush to all your time
It is difficult to conquer the top.
While you did not decide to lower your hands,
Just cheerful!

No matter, black you or white,
No matter, you are right or mistaken,
The important thing is that you do not give up.
It does not matter whether you are rich or poor,
It is important what you know the bill
It does not matter, because you can open any door.

After all, we are given a chance in life,
We must use it.
If you want to dance the last dance,
Be ready to compete.
See dreams meaninglessly
If you want to spend your life in a dream.
In fact, there is no excuse.
You just need to cheer up.

No matter, black you or white,
No matter, you are right or mistaken,
The important thing is that you do not give up.
It does not matter whether you are rich or poor,
It is important what you know the bill
It does not matter, because you can open any door.

No matter, oh no,
No matter, oh no,
Does not matter,
No matter, oh no!

No matter, black you or white,
No matter, you are right or mistaken,
The important thing is that you do not give up.
It does not matter whether you are rich or poor,
It is important what you know the bill
It does not matter, because you can open any door.