Не ищи меня в голове –
там останется лишняя память,
а давай лучше просто оставим
и не будем скучать обо мне.
Не ищи меня больше в себе –
там меня не осталось ни грамма,
и привычна уже панорама
без меня в приоткрытом окне.
Не ищи меня во дворе –
я туда уже больше не выйду,
на тебя не держу я обиду,
но не встретишь меня на заре.
Не ищи меня никогда;
поверь, это будет лишним.
Я прошел по тропе твоей жизни,
не оставив на ней ни следа.
Do not look for me in my head -
An extra memory will remain there,
but let's just leave it just
And we will not miss me.
Do not look for me anymore -
There was not a gram left there,
And already the usual panorama is familiar
Without me in a ajar window.
Do not look for me in the yard -
I will no longer go there anymore
I don't keep a grudge against you
But you will not meet me at dawn.
Never look for me;
Believe me, it will be superfluous.
I walked along the path of your life
Leaving no trace on her.