Zwischen Roggenfeld und Hecken
Führt ein schmaler Gang;
Süßes, seliges Verstecken
Einen Sommer lang.
Wenn wir uns von ferne sehen,
Zögert sie den Schritt,
Rupft ein Hälmchen sich im Gehen,
Nimmt ein Blättchen mit.
Hat mit Ähren sich das Mieder
Unschuldig geschmückt,
Sich den Hut verlegen nieder
In die Stirn gerückt.
Finster kommt sie langsam näher ,
Färbt sich rot wie Mohn;
Doch ich bin ein feiner Späher ,
Kenn die Schelmin schon.
Noch ein Blick in Weg und Weite,
Ruhig liegt die Welt,
Und es hat an ihre Seite
Mich der Sturm gesellt.
Zwischen Roggenfeld und Hecken
Führt ein schmaler Gang;
Süßes, seliges Verstecken
Einen Sommer lang.
Между ржаным полем и живой изгородью
Ведет узкий проход;
Сладкое, блаженное сокрытие
На лето.
Когда мы видимся издалека
Она не решается сделать шаг?
Потяни немного во время ходьбы,
Возьми с собой листовку.
Имеет лиф с кукурузными початками
Оформлен невинно,
Опусти шляпу
подносят ко лбу.
Тьма медленно приближается
Становится красным, как маки;
Но я хороший разведчик
Знай злодея уже.
Еще один взгляд на путь и расстояние,
Мир спокоен,
И это на вашей стороне
Буря присоединяется ко мне.
Между ржаным полем и живой изгородью
Ведет узкий проход;
Сладкое, блаженное сокрытие
На лето.
