Текст песни Deva Premal - Chidananda

Chidananda Lyrics
Deva Premal

Chidananda roopah shivoham shivoham
Chidananda roopah shivoham shivoham

Manobuddhi ahamkara chita ni naham
Nachashotre jiv-hey nachaghrana netre
Nacha vioma bhoomir na tejoe na vayu

Chidananda roopah shivoham shivoham
Chidananda roopah shivoham shivoham

Nachaprana saugno na vã puncha vayu
Navah sapto dhatoo navaa puncha koshah
Na waak pani paadam nachapasta paayu

Chidananda roopah shivoham shivoham
Chidananda roopah shivoham shivoham

Na me dvãsha rago na me lobha mo-hoe
Mado naiva me naiva matsarya bhava
Na dharmo na chartoe na kaamo na moksha

Chidananda roopah shivoham shivoham
Chidananda roopah shivoham shivoham

Na punyam na paapam na saukyum na dhukham
Na mantro na tirtham name daa na yug na ha
Aham bhoja namnaiva bhojyam na bhokta

Chidananda roopah shivoham shivoham
Chidananda roopah shivoham shivoham

Na mrootyur na shanka na me jaati bheda
Pita naiva me naiva maata na janma
Na bandhur na mitram gurunaiva shishya

Chidananda roopah shivoham shivoham
Chidananda roopah shivoham shivoham

Aham nirvekalpo nirakaara roopo
Vibureviapya sarvatra sarvendriyani
Sadame samatvah na muktir na bandha

Chidananda roopah shivoham shivoham
Chidananda roopah shivoham shivoham

I am eternal bliss, I am shiva.

I am not the mind, intellect, ego nor consciousness.
I am not the ears, tongue, nose or eyes.
I am not space, earth, fire or wind.

I am eternal bliss, I am shiva.

I am not breathing power, the seven metals, nor the five coverings.
I am not speech, hands, feet nor the rectum.

I am eternal bliss, I am shiva.

I am not envy, anger, nor craving nor
attraction.
I am not arrogance nor pride nor religion,
wealth, lust nor liberation.

I am eternal bliss, I am shiva.

I am not virtue, sin, joy nor sorrow.
I am not mantra, pilgrimage,
offering, nor ritual fire.
I am not food, the eating, nor the one who
eats.

I am eternal bliss, I am shiva.

I am not death, doubt, nor discrimination of
cast.
I am not father, mother or birth.
I am not brother, nor friend, nor guru, nor
aspirant.

I am eternal bliss, I am shiva.

I am beyond concept, beyond form.
I am all-pervading in all the senses.
I see equality in all things, I am neither
liberated nor in bondage.

I am eternal bliss, I am shiva.

Тексты песен Chidananda
Дева премаль

Чидананда Рупах Шивохам Шивохам
Чидананда Рупах Шивохам Шивохам

Манобуддхи ахамкара чита ни нахам
Начашотре жив-эй начаграна нетре
Нача фиама бхумир на теджоэ на вайю

Чидананда Рупах Шивохам Шивохам
Чидананда Рупах Шивохам Шивохам

Начапрана саугно на ва пунча вайю
Навах Сапто Дхатоо Нава Пунча Кошах
На ваак пани паадам начапаста пааю

Чидананда Рупах Шивохам Шивохам
Чидананда Рупах Шивохам Шивохам

На меня дваша раго на меня лобха мо-хо
Мадо наива ме наива мацарья бхава
На дхармо на чартое на каамо на мокша

Чидананда Рупах Шивохам Шивохам
Чидананда Рупах Шивохам Шивохам

На пуньям на паапам на саукйум на дхукхам
На мантро на тиртхам имя даа на юг на ха
Ахам бходжа намнаива бходжйам на бхокта

Чидананда Рупах Шивохам Шивохам
Чидананда Рупах Шивохам Шивохам

На мротюр на шанка на мне джати бхеда
Пита наива ме наива маата на джанма
На бандхур на митрам гурунаива шишья

Чидананда Рупах Шивохам Шивохам
Чидананда Рупах Шивохам Шивохам

Ахам нирвекалпо ниракара рупо
Vibureviapya сарватра сарвендрияни
Садаме саматвах на муктир на бандхе

Чидананда Рупах Шивохам Шивохам
Чидананда Рупах Шивохам Шивохам

Я вечное блаженство, я Шива.

Я не ум, интеллект, эго и не сознание.
Я не уши, язык, нос или глаза.
Я не космос, земля, огонь или ветер.

Я вечное блаженство, я Шива.

Я не сила дыхания, ни семь металлов, ни пять покрытий.
Я не речь, руки, ноги, ни прямая кишка.

Я вечное блаженство, я Шива.

Я не зависть, не злость и не страсть
достопримечательности.
Я не надменность, не гордость и не религия,
богатство, похоть или освобождение.

Я вечное блаженство, я Шива.

Я не добродетель, грех, радость или печаль.
Я не мантра, паломничество,
пожертвование, ни ритуал огня.
Я не еда, не еда и не тот, кто
съедает.

Я вечное блаженство, я Шива.

Я не смерть, не сомнение и не дискриминация
бросать.
Я не отец, мать или рождение.
Я не брат, ни друг, ни гуру, ни
стремящийся.

Я вечное блаженство, я Шива.

Я за пределами концепции, за пределами формы.
Я всепроникающий во всех смыслах.
Я вижу равенство во всем, я ни
освобожден ни в неволе.

Я вечное блаженство, я Шива.