"В сердце лед"
Куплет1:
Расскажи мне, что ты видел в этом сне.
Просыпаясь, ты кричишь в кромешной тьме
И уходишь, не сказав ни слова всем. Закрыл себя ты навсегда,
Но прощаю я тебя.
Куплет2:
Одиноким стал ты палачом в ночи.
Пряча боль своей души, ты сердце зажимал в тиски.
Убегая, сделав жизнь свою игрой, теперь на много тысяч лет
Для тебя покоя нет!
Припев:
Жизнь твоя
Хрупким огнем
Догорит дотла,
Страх идет,
Молишь ты небо скорей растопить
В сердце лёд.
Куплет3:
Разрывая свое сердце для других,
Не щадя своей души, ты делал всё и не просил.
Но старанья непосильные твои оказались не тщетны,
Ты сам кузнец своей судьбы.
"In the heart of ice"
Verse 1:
Tell me what you saw in this dream.
When you wake up, you scream in total darkness
And you leave without saying a word to everyone. You shut yourself forever
But I forgive you.
Verse 2:
You became the only executioner in the night.
Hiding the pain of your soul, you clamped your heart in a vise.
Running away, making my life a game, now for many thousands of years
There is no peace for you!
Chorus:
Your life
Fragile fire
Burn to the ground
Fear is coming
You pray melt the sky soon
In the heart is ice.
Verse 3:
Tearing my heart apart for others
Not sparing your soul, you did everything and did not ask.
But your overwhelming efforts were not in vain,
You yourself are the smith of your fate.
