Ein Lichtlein Огонек
I. Какой была моя жизнь с юности
когда хлопоты и нищета были так долго, насколько могу помнить
Утром и глубокой ночью,
со скорбью и волнением, в сердцах грешил
На моем пути меня пугала дикая буря
иногда молния, гром, ветер и дождь пробуждали страх
Гонение, ненависть и зависть, хоть я и невиновен
должен был страдать и терпеть
пр. Но огонек освещает отныне мою дорогу
дарит силу, которая мне жизнь составляет
огонек светит отныне как моя пощада
и ты ,мой ангел, приносишь это мне.
II. Где бы я ни был, ничто не было мне родиной
исходил каждую тропинку ,но так и не было мне счастья
тогда хотели меня бросить в глотку судьбы
там напомнил мне о жизни голос ангела
пр. но огонек освещает отныне мою дорогу
дарит силу, которая мне жизнь составляет
огонек светит отныне как моя пощада
и ты ,мой ангел, приносишь это мне.
III. Ты моя радость, свет моей жизни,
ты видишь меня когда я сомневаюсь, твое лицо,
к моему удовольствию, исполнено радости,
сияет подобно светлому солнцу твой свет
пр. но огонек освещает отныне мою дорогу
дарит силу, которая мне жизнь составляет
огонек светит отныне как моя пощада
и ты ,мой ангел, приносишь это мне.
Ein Lichtlein Ogonek
I. What was my life from my youth
When trouble and poverty were so long as I can remember
In the morning and late at night,
with grief and excitement in the hearts of sin
On my way I was upset wild storm
sometimes lightning , thunder, wind and rain have prompted fears
Persecution, hatred and envy , even though I was innocent
had to suffer and endure
twinkle lights , etc. But now my way
gives the force that my life is
light shines now as my mercy
and you, my angel, you bring it to me.
II. Wherever I was , nothing was home to me
the outcome of each path , but did not have me happy
I then wanted to throw in the throat of fate
it reminded me of living voice of an angel
twinkle lights , etc. but now my way
gives the force that my life is
light shines now as my mercy
and you, my angel, you bring it to me.
III. You are my joy, light of my life ,
you see me when I doubt your face
to my delight, full of joy ,
shines like a bright sun your light
twinkle lights , etc. but now my way
gives the force that my life is
light shines now as my mercy
and you, my angel, you bring it to me.
