Leise flehen meine Lieder durch die Nacht zu dir,
In den stillen Hain hernieder Liebchen komm zu mir.
Flüsternd Schlanke Wipfel rauschen in des mondes Licht
Des Verräters feindlich lauschen, Fürchte holde nicht
Hörst die Nachtigalen schlagen,ach, sie flehen dich,
Mit der Töne süßen Klagen flehen sie für mich.
Sie verstehen des busen Sehenen, kennen Liebesschmerz
Ruhren mit den silber Töne jedes weiche Herz
Lass auch dir die Brust bewegen ,Liebchen hore mich
Bebend harr ich dir entgegen
Мои песни тихо плавают на ночь
В тихой роще Гернидер Либхен приходит ко мне.
Шепот стройный топ шелест в лунном свете
Слушая предателя, не боясь
Слушайте ночные, о, они вас беспокоят,
С тонами сладких жалоб они просят меня.
Вы понимаете грудь, знаете боль в любви
Рурен с серебряными тонами каждое мягкое сердце
Пусть твоя грудь движется, люблю меня
Я дрожу к тебе
