Тут и там цветные листья
Можно встретить на деревьях.
И я часто стою под ними,
Погружённый в раздумья.
Я наблюдаю за листком
Поверяя ему свои надежды;
И если ветер колышет лист
Меня тоже трясёт.
А если лист падает на землю,
Вместе с ним падают и мои мечты.
И я, припав к земле,
Плачу над могилой моих надежд.
Here and there colored leaves
Can be found on the trees.
And I often stand under them ,
Brooding .
I watch a leaf
Confiding to him their hopes ;
And if the wind rustles list
I also shakes.
And if a leaf falls to the ground,
Together with him falling and my dreams .
And I cling to the earth ,
Weep over the grave of my hopes .
