Bringt der Himmel heut' nur Tränen
oder helles Sonnenlicht
Warum muss ich immer kämpfen
darf ich frei sein oder nicht
Werd ich lachen oder hat das Träumen
heute keinen Zweck
Bist du hier oder weit, weit weg?
Durch den Regen dringt ein Sonnenstrahl
Es beginnt ein Farbenspiel
Und bringt uns ans Ziel
(Führ mich ans Ziel!)
Der Regenbogen zeigt einen Weg
Der uns in fremde Welten führt
Und du gehst Hand in Hand mit mir
Denn nur Sonnenschein und Regen bau'n die Brücke
zu dir!
Небеса сегодня приносят только слезы
или яркий солнечный свет
Почему мне всегда приходится драться
могу я быть свободным или нет
Я буду смеяться или мечтать
без цели сегодня
Вы здесь или далеко-далеко?
Луч солнца проникает сквозь дождь
Игра цветов начинается
И приводит нас к месту назначения
(Приведи меня к моей цели!)
Радуга указывает путь
Кто ведет нас в странные миры
И ты идёшь со мной рука об руку
Потому что мост строят только солнце и дождь.
тебе!
