Поскольку меня посеяла судьба императрица
Мать меня родила древняя Македонянка
С пустым колчаном я сражаюсь с зимой
Из крепости в сердце Платамонаса.
Поскольку меня ведет лестница фанариотическая
Улочка Салоников меня удерживает
Приходи вечером обещание взять
Прежде, чем ее сотрет губкой северный ветер.
Я ищу тебя
Я ищу тебя в Салониках рассветами
Не хватает взгляда твоего из зари цветов
Я ищу тебя
Я ищу тебя со скрипкой и луной
Не хватает мечты, тебя и смычка
Поскольку я пьянею от вина афонских монахов
И горем константинопольским я печалюсь
Найди нож, который нас на два разделяет
И приходи сюда, во всхлипываний оплот.
Поскольку на Олимпе боги решили,
Дали в холоде ключи покончили жизнь самоубийством,
Одинокий просыпается, одинокий засыпает сейчас день
С мотоциклом, с компьютером и флейтой.
.
Since the empress sowed me the fate
My mother gave birth to the ancient Macedonian
With an empty quiver, I fight winter
From the fortress to the heart of Platamonas.
As I am led by a fanariotic staircase
Thessaloniki street holds me back
Come evening promise to take
Before the north wind wipes it with a sponge.
I'm looking for you
I'm looking for you in Thessaloniki by dawn
Your eye is missing from the dawn of flowers
I'm looking for you
I'm looking for you with a violin and the moon
Not enough dream, you and bow
Because I get drunk on the wine of Athos monks
And grief of Constantinople I grieve
Find the knife that divides us into two
And come here, in a sobbing stronghold.
Since the gods decided on Olympus,
Dali in the cold keys committed suicide
The lonely wakes up, the lonely falls asleep now
With a motorcycle, with a computer and a flute.
.