Zima je, Decembar, mokri snijegovi,
svuda su tragovi tvoji ostali.
Na tren pomislim, nisam ni za šta,
nikad gore godine, dušo, vjeruj mi.
Sječanja me bole sva, moja ljubavi
Šibaju me vjetrovi, modri grijehovi.
Zauvijek tvoj (tvoj)
Zauvijek tvoj (zauvijek tvoj) ...
Sječam se, ti i ja, moja jedina,
pamtim sve, ti i ja, plave grlice.
Mjesec svud oko nas, a ti ljubiš me,
Topla si, drhtiš sva, da li sječaš se.
Stajala si tu kraj mene, sva u suzama,
kao srna uplašena, zbunjena.
Zauvijek tvoj (tvoj)
Zauvijek tvoj (zauvijek tvoj) ...
Зима декабрь, мокрый снег,
везде твои следы.
На мгновение я думаю, что я ни за что,
никогда в году, дорогая, поверь мне.
Все мои воспоминания болят, моя любовь
Я сдулся ветром, своими грехами.
Навсегда твой (твой)
Навсегда твой (навсегда твой) ...
Я помню тебя и меня, мой единственный,
Я помню все, ты и я, синие глотки.
Месяц вокруг нас, и ты меня любишь,
Вы теплые, вы дрожите, вы помните.
Вы стояли рядом со мной, все в слезах,
как олень напуган, растерян.
Навсегда твой (твой)
Навсегда твой (навсегда твой) ...