Поезд, поезд (Элизабет Коттон)
Поезд, поезд грузовой,
Забери меня с собой,
Чтоб никто никогда не узнал
Куда я пропал.
Придёт время умирать,
Лягу я в свою кровать,
Всем скажу спокойной ночи,
До свиданья, друзья!
Вот умру я, вот умру,
Что с собой тогда возьму?
Только свет далёких звёзд,
Только стук твоих колёс.
Train, train (Elizabeth Cotton)
Train, cargo train,
Take me with you,
So that no one will ever know
Where did I go.
Time will come to die,
I will lie in my bed,
I'll tell everyone good night
Goodbye, friends!
I’ll die, here I will die
What will I take with myself then?
Only the light of distant stars,
Only the knock of your wheels.