Three years ago, you left that day.
And I knew I would never be the same.
You left for a brand new life.
No more tears, no more sorrow,
No more of that disease.
Oh God why did you take her from me?
My sweet Claudia... my beloved friend,
God put your suffering to an end.
Can you see me from heaven?
Oh are you proud?
My sweet Claudia,
I cried so loud.
I love you mom,
Please don't fear,
Your baby boy will make it down here.
But you know what?
I miss you.
It will be okay,
It will be alright,
I'll look after dad every night.
I'll just pray that he sees you again.
My sweet Claudia... my beloved friend,
God put your suffering to an end.
Can you see me from heaven?
Oh are you proud?
My sweet Claudia,
I cried so loud.
My Claudia,
I cried so loud.
My Claudia,
I cried so loud.
Are you proud of me now?
Три года назад ты ушел в тот же день.
И я знал, что никогда не буду прежним.
Ты ушел ради новой жизни.
Нет больше слез, нет больше печали,
Нет больше этой болезни.
О Боже, почему ты забрал ее у меня?
Моя милая Клаудия... мой любимый друг,
Бог положил конец вашим страданиям.
Ты видишь меня с небес?
О, ты гордишься?
Моя милая Клаудия,
Я так громко плакала.
Я люблю тебя, мама,
Пожалуйста, не бойся,
Ваш малыш справится здесь.
Но вы знаете, что?
Я скучаю по тебе.
Все будет хорошо,
Все будет хорошо,
Я буду присматривать за папой каждую ночь.
Я просто буду молиться, чтобы он снова тебя увидел.
Моя милая Клаудия... мой любимый друг,
Бог положил конец вашим страданиям.
Ты видишь меня с небес?
О, ты гордишься?
Моя милая Клаудия,
Я так громко плакала.
Моя Клаудия,
Я так громко плакала.
Моя Клаудия,
Я так громко плакала.
Ты гордишься мной сейчас?