Dragu-mii a te cânta,
Scrisule venit din stele.
Orice literã a ta
Ca pe ochii maicii mele
Dornic o sãrut.
Bucurã-te, scris latin,
Cã pe valea dulce-amarã
N-ai venit ca un strain,
Ai venit la tine-n þarã
ªi la fraþii tãi.
Refren:
Rãsai, rãsai, rãsai
Ca grâul cel verde,
Ca lacrima
Rãsai, rãsai, rãsai
ªi nu te mai pierde,
Iubirea mea. x2
Mere purpurii pe ram,
Vãi cu spic de aur pline.
Totuºi ce sãraci eram
Ne avându-te pe tine,
Scrisule cel scump.
Bucurã-te, scris latin,
Cã pe valea dulce-amarã
N-ai venit ca un strain,
Ai venit la tine-n þarã
ªi la fraþii tãi.
Refren:
Rãsai, rãsai, rãsai
Ca grâul cel verde,
Ca lacrima
Rãsai, rãsai, rãsai
ªi nu te mai pierde,
Iubirea mea. x2
Моя любовь петь тебе,
Письмо пришло от звезд.
Любое твое письмо
Как глаза моей матери
Стремится поцеловать ее.
Радуйся, латинская письменность,
Что в долине сладкой и горькой
Вы пришли не как незнакомец,
Вы приехали в свою страну
И твоим братьям.
Припев:
Смейся, смейся, смейся
Как зеленая пшеница,
Как слеза
Смейся, смейся, смейся
И не потеряй себя,
Моя любовь. x2
Фиолетовые яблоки на ветке,
Долины с полными золотыми ушами.
Как бы мы ни были бедны
Присутствие на нас,
Самое дорогое письмо.
Радуйся, латинская письменность,
Что в долине сладкой и горькой
Вы пришли не как незнакомец,
Вы приехали в свою страну
И твоим братьям.
Припев:
Смейся, смейся, смейся
Как зеленая пшеница,
Как слеза
Смейся, смейся, смейся
И не потеряй себя,
Моя любовь. x2