or me it's all the same-
to live or to dream.
far beyond the world of light
exists my realm -
desolate and cold...
far beyond all hope.
I cannot feel the heartbeat of time
here anymore.
blind eyes see the stars
shining bright here every night.
beyond them breeds another dream
that I'll never reach.
deep on the ground of the black sea
is buried what once was joy.
for me it's all the same...all the same...
emotionless I look above the land...
sitting on my icy throne
beneath a blackened sky.
crowned as undivine divine
in endless halls of loneliness.
immortal but not eternal is my reign -
without a spirit, without a soul.
within the glorious darkness of the mind.
I fall in a black hole without end.
I fall eternally
to somewhere far beyond.
или мне это все равно -
жить или мечтать .
далеко за пределы мира света
существует мое царство -
пустынной и холодной ...
далеко за пределы всякой надежды .
Я не могу чувствовать сердцебиение времени
здесь больше.
слепые глаза увидеть звезды
ярко сияет здесь каждую ночь .
за ними порождает другое мечта
что я никогда не буду достигать .
глубоко на земле черного моря
похоронен , что когда-то была радость .
для меня это все равно ... все равно ...
эмоций я смотрю над землей ...
сидя на моей ледяной трон
под почерневшей неба.
коронован как небожественные божественного
в бесконечных залах одиночества .
бессмертным , но не вечная моя правление -
без духа , без души.
в славном темноте ума.
Я падаю в черную дыру без конца.
Я падаю вечно
чтобы где-то далеко за его пределами.
