Текст песни Don Juan - Rouge

Rouge

Quand on veut de la musique, des accords de piano, des
guitares électriques, des tambourins ou du saxo.

Quand on veut de la tendresse, des sourires dans les yeux, comme de douces caresses, quand on veut allumer les feux.

Alors c’est Rouge, comme la couleur du ciel, des nuages qui bougent avant de faire des étincelles.
Rouge, comme une journée de fête, comme une symphonie qui nous resterait dans la tête.

Quand on veut des souvenirs à travers les chansons, des refrains qui délirent sous les coups d’archets et des violons.
Quand on veut se dire « Je t’aime » sur des notes de musiques, quand on veut des poèmes au son des mélodies magiques.

Alors c’est Rouge, comme la couleur des fruits qui brillent sous le soleil et donnent du goût à la vie.
Rouge, la couleur de l’amour, de la passion des danses qui nous entraîneront toujours.

Rouge, c’est nos cœurs qui s’enflamment au son des mélodies.
Rouge, des millions de pétales qui tombent sur nos vies.

Alors c’est Rouge, comme la couleur du ciel, des nuages qui bougent avant de faire des étincelles.
Rouge, c’est vouloir s’amuser au pas des rythmes fous qui nous donnent envies de danser.

Rouge, comme une journée de fête, comme une symphonie qui nous resterait dans la tête.
Rouge, comme la couleur des fruits qui brillent sous le soleil et donnent du goût à la vie.

Rouge, la couleur de l’amour, de la passion des danses qui nous entraîneront toujours.
Rouge, c’est toutes nos chansons, le battement de nos cœurs.

Rouge, et parce que nous l’aimons, sera notre couleur.
Rouge

красный

Когда вы хотите музыку, фортепиано соглашения,
Электрические гитары, буферины или саксо.

Когда мы хотим нежность, улыбается в глаза, как сладкие ласки, когда мы хотим осветить пожары.

Так что это красный, как цвет неба, облака, которые движутся перед изготовлением искры.
Красный, как день празднования, как симфония, которая останется в голове.

Когда человек хочет воспоминания через песни, воздержание, которые в бреду под удары и скрипки.
Когда мы хотим сказать: «Я люблю тебя» на музыкальных нотах, когда кто-то хочет стихи к звуку волшебных мелодий.

Так что красный, как цвет фруктов, которые сияют под солнцем и дают жизнь жизни.
Красный, цвет любви, страсть танцев, которые всегда будут принимать нас.

Красный, это наши сердца, которые зажигают звук мелодий.
Красные, миллионы лепестков, которые падают на нашу жизнь.

Так что это красный, как цвет неба, облака, которые движутся перед изготовлением искры.
Красный - хотеть повеселиться в сумасшедшем ритме, который дает нам желания танцевать.

Красный, как день празднования, как симфония, которая останется в голове.
Красный, как цвет фруктов, которые сияют под солнцем и дают вкус к жизни.

Красный, цвет любви, страсть танцев, которые всегда будут принимать нас.
Красный, это все наши песни, ритм наших сердец.

Красный, а потому, что мы любим это, будем нашим цветом.
красный