Мин яратам сине, Татарстан,
Ал таңнарың өчен яратам,
Күк күкрәп, яшен яшьнәп яуган
Яңгырларың өчен яратам.
Мин яратам сине, Татарстан,
Горур халкың өчен яратам,
Җан эреткән әнкәм телең өчен,
Татар телең өчен яратам.
Алдаштэрган, урманнарэн өчен
Тугайларың өчен яратам,
Тукайларың, Сәйдәшләрең өчен,
Җәлилләрең өчен яратам.
Мин яратам гүзәл Чаллы ягын,
Киң күңелле Казан каласын.
Кем уйлаган чит җирләрдән килеп,
Татарстан, синдә каласым.
ТАТАРСТАН, СИНЕ ЯРАТАМ!
I love you, Tatarstan,
And I love you for your gods,
The sky thundered and lightning rained
I love your showers.
I love you, Tatarstan,
I love your proud people,
For the tongue of my soul that melted,
I love the Tatar language.
Deceived, for the forests
I love you,
For your Tukays, your Saidash,
I love you for your courage.
I love the beautiful Naberezhnye Chelny side,
Long live the fun Kazan.
Who would have thought that from a foreign land,
Tatarstan, I will stay with you.
TATARSTAN, I LOVE YOU!
