Единственная.
[Хиро]
Дни, что я провёл в мечтах, стали реальностью.
Я понимаю это сейчас, сжимая твою руку.
Из-за того, что ты могла бы быть далеко, я не смог бы ничего сказать тебе.
И ты не узнала бы о моих скрытых чувствах.
[Шиа]
Скажи, что ты чувствуешь?
В твоих глазах я вижу отражение далёкого будущего.
Неужели ты проведёшь его со мной?
Тогда я должен продолжать жить.
Спасибо тебе за всё то, что ты дала мне.
[Все] Когда-нибудь я отдам всю свою любовь тебе. Я не хочу потерять тебя.
[Микки] Лишь ты, моя единственная.
[Хиро] Когда-нибудь, как в тот день, когда мы встретились,
[Шиа] То, благодаря чему я жив, - моё сердце
[Все] Будет биться только для тебя.
[Макс] Ты же знаешь.
[Юно]
Прошедшие дни показали мне,
Как долго будет длиться любовь.
[Макс]
В конце каждого дня ты всегда будешь меня ждать.
Чем больше моя любовь к тебе, тем я счастливее.
[Все] Где бы мы ни были, мы можем быть вместе навсегда.
[Макс] Лишь ты, моя единственная.
[Микки] В моей жизни существует лишь одна любовь.
[Юно] Любовь к тебе.
[Все] Я знаю. Я верю.
[Шиа] Навсегда.
[Хиро]
Сколько людей ты повидала, пока не нашла меня?
А теперь я перед тобой.
[Микки] Я молюсь о том, чтобы эта любовь оказалась правдой. Не важно, где, скучаю по тебе, лишь по тебе.
[Макс] Пожалуйста, побудь со мной ещё немного,
[Шиа] Пока время не постареет как ложь,
[Юно] Пока время меняет каждый день.
[Все] Когда-нибудь я отдам всю свою любовь тебе. Я не хочу потерять тебя.
[Хиро] Лишь ты, моя единственная.
[Макс] Когда-нибудь, как в тот день, когда мы встретились,
[Все] То, благодаря чему я жив, -
Моё сердце, будет биться только для тебя.
[Шиа] Ты же знаешь.
The only one.
[Hiro]
The days that I spent in dreams became a reality.
I understand it now, squeezing your hand.
Due to the fact that you could be far away, I could not tell anything to you.
And you would not know about my hidden feelings.
[Shi]
Tell me, what do you feel?
In your eyes, I see a reflection of a distant future.
Do you really spend it with me?
Then I have to continue to live.
Thank you for all that you gave me.
[All] Someday I will give all my love to you. I do not want to lose you.
[Mickey] Only you, my only.
[Hiro] someday, like that day, when we met
[Shi] then, thanks to which I am alive, - My heart
[All] will be fighting only for you.
[Max] You know.
[Youth]
The past days showed me
How long will love last?
[Max]
At the end of each day you will always wait for me.
The more my love for you, the more happier.
[All] Wherever we are, we can be together forever.
[Max] Only you, my only.
[Mickey] In my life there is only one love.
[Youth] love for you.
[All] I know. I believe.
[Shi] forever.
[Hiro]
How many people did you see until I found me?
And now I am in front of you.
[Mickey] I pray that this love is truth. It does not matter where, I miss you, only for you.
[Max] Please stay with me a little more,
[Shi] While time does not make as a lie,
[Youth] While time changes every day.
[All] Someday I will give all my love to you. I do not want to lose you.
[Hiro] Only you, my only.
[Max] someday, like that day, when we met
[All] then, thanks to which I am alive, -
My heart will only fight for you.
[Shi] You know.
