Die Liebe ist ein Bonbon
Und löst sich ganz langsam auf
Ein kleiner Nährwert bleibt davon
Und den Schmerz nimmt man in Kauf.
Die Liebe ist aus Beton
Und man baut Häuser darauf
Ein Palast, ein Salon
Und dann schaut man zu ihr hinauf.
Die Liebe ist ein kleines Tier
Vielleicht läuft es eines Tags fort
Man fragt im Tierheim "Haben Sie noch so eins?"
Und dann ist keins dort.
Die Liebe ist ein Vampir
Und ein zärtlicher Mord
Ein Kreuzfahrtschiff aus Papier
Mit einem Mann über Bord.
Auf einer Sandbank im Ozean, steh ich nun und
Ich kann von hier alles seh'n, weißt du
Bis auf den Grund
Любовь это конфета
И растворяется очень медленно
Небольшая пищевая ценность остается
И ты принимаешь боль.
Любовь сделана из бетона
И вы строите дома на нем
Дворец, гостиная
А потом ты смотришь на нее.
Любовь это маленькое животное
Может быть, однажды это продолжится
Приют для животных спрашивает "Есть ли у вас еще один?"
И тогда нет ни одного.
Любовь это вампир
И нежное убийство
Бумажный круизный лайнер
С человеком за бортом.
Теперь я стою на песке в океане
Я вижу все отсюда, вы знаете,
Ко дну