時計のいらない 測れない長さの春を
tokei no ira nai hakare nai naga sa no haru o
浮きだっては歩いてゆく 二人の距離
uki datte wa arui te yuku futari no kyori
数センチが とても遠い
sū senchi ga totemo tōi
ほら今、 飛び立て
hora ima, tobitate
夏の雲を手で掴んだ
natsu no kumo o te de tsukan da
形が無く くすぐったい
katachi ga naku kusuguttai
ような気持ちで
yō na kimochi de
風に吹かれ 焦っていた (ころ)
kaze ni fukareasette i ta (koro)
覚えているかい どこへゆくのか
oboe te iru kai doko e yuku no ka
決めないでいいよ このまま続けよう
kime nai de ii yo kono mama tsuzukeyo u
時計の針をまこう
tokei no hari o mako u
境目の見えない秋に
sakaime no mie nai aki ni
身を縮めて 歩いてゆく 二人の距離
mi o chijime te arui te yuku futari no kyori
数センチは 特別な何かで
sū senchi wa tokubetsu na nani ka de
思い出せるか 出会った日のこと
omoidaseru ka deatta hi no koto
今も変わらず あのまま続いてる
ima mo kawara zu ano mama tsuzuiteru
ほら今、 飛び立とう
hora ima, tobitato u
めぐりゆく季節のはしで
meguriyuku kisetsu no hashi de
思うことは どこまで行けるかってことで
omou koto wa doko made ikeru ka tte koto de
風に吹かれ 期待してたいつまでも
kaze ni fukare kitai shite ta itsu made mo
Весна нежелательной длины часов
Tokei no ira nai hakare nai naga sa no haru o
Даже если он плавает, расстояние между двумя ходьями
UKI DATTE WA ARUI TE YUKU FUTARI NO KYORI
Несколько сантиметров очень далеко
Су Сенчи Г.А. Тотемо Темо Тёй
Смотри сейчас, лети
Hora Ima, Tobitue
Я схватил летние облака вручную
Natsu no kumo o te de tsukan da
У него нет формы и щекотки
Katachi Ga Naku kusuguttai
С таким чувством
Yō na kimochi de
Я был нетерпелив, потому что он был взорван ветром (это)
Kaze ni fukareasette i ta (Koro)
Вы помните, куда вы идете?
Гобоя те иру кай, доко и юку, но ка
Не решайте, давайте продолжим, как это
Kime nai de ii yo kono mama tsuzukeyo u
Давайте вылейте иглу часов
Tokei no hari o mako u
В невидимой осень
Sakaime no mie nai aki ni
Расстояние между двумя, которые сжимаются и прогуливаются
Mi o chijime te arui te yuku futari no kyori
Несколько сантиметров - это нечто особенное
Су Сенчи ва Токубетсу на Нани Ка де
Я помню или в тот день, когда я встретил
Omoidaseru ka deatta hi no koto
Это все еще продолжается, как это
Ima mo kawara zu ano mama tsuzuiteru
Посмотри сейчас
Hora Ima, Tobitato U
В сезонном сезоне
Meguriyuku kisetsu no hashi de
Я думаю, как далеко я могу пойти
Omou Koto wa doko сделал ikeru ka tte koto de
Даже если вы хотите быть взорванным ветром и ожидаете его
Kaze ni fukare kitai shite ta itsu сделан Mo